Examples of using Common parameters in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The minimum performance measure to which all MWWE wastewater treatment facilities are measured for common parameters associated with MWWE.
Mesure de performance minimale applicable à l'ensemble des ouvrages d'assainissement, qui vise des paramètres communément associés aux EEUM.The collaboration among statistical community worldwide is very crucial so that common parameters and variables can be identified for developing composite measures for international comparisons like Human Development Index(HDI),
Il est essentiel qu'une telle collaboration s'instaure au sein It is therefore necessary to have multilateral instruments which identify common parameters at the global level
Il importe donc de pouvoir s'appuyer sur des instruments multilatéraux qui définissent des paramètres communs au niveau mondialThis section describes some of the common parameter types and the format that the services expect them to conform to.
Cette section décrit certains types de paramètres courants et le format qu'ils doivent respecter pour les services.Specify a custom endpoint as a URL by adding the-EndpointUrl common parameter to your AWS Tools for PowerShell command,
Spécifiez un point de terminaison personnalisé en tant qu'URL en ajoutant le paramètre commun -EndpointUrl à votre commande des outils AWS pour PowerShell,There are two ways to specify the AWS region to use when running AWS CLI commands, the-Region common parameter, or the Set-DefaultAWSRegion command.
Il existe deux façons de spécifier la région AWS à utiliser lors de l'exécution de commandes AWS CLI, le paramètre courant -Region ou la commande Set-DefaultAWSRegion.As illustrated below, in some scale designs, there is only one common parameter that limits the range over which the SAZSM,
Comme l'illustre la figure ci-dessous, pour certains modèles de balances il n'y a qu'un seul paramètre commun qui limite l'étendue au-dessus de laquelle le DMZSA,Save curve sets for quick access to common parameters.
Enregistrement des courbes pour un accès rapide aux paramètres les plus utilisés.All common parameters can be directly set on the PD2 housing with push-buttons.
Tous les paramètres standards peuvent être réglés simplement par boutons-poussoirs directement sur Modification of the common parameters in various operations. Example of a long workpiece being supported by the counter-spindle.
Modifier les paramètres communs dans plusieurs opérations. Exemple de soutien de pièce longue avec In the default setting these are the most common parameters for the solution of typical applications. 4Favorites 287.
Avec le préréglage, il s'agit des paramètres les plus couramment utilisés pour résoudre les applications typiques. 4Favoris 304.However, some of the common parameters that are used to decide the placement of the thread are listed below.
Cependant, certains paramètres fréquemment utilisés pour déterminer l'emplacement du fil sont indiqués ci-dessous.Input Common Parameters( m P. 20) Common settings related to the 2 layers for each pad input source's voice parameter.
Paramètres d'entrée communs( m P. 20) Les réglages displacement are numerous and differ from one region to another, although certain common parameters can be discerned- as reflected below.
varient d'une région à l'autre, des paramètres communs- exposés ci-après- peuvent être cernés.The goal is to create common parameters in the rapidly growing LED market as a basis for comparability,
Il a pour but de créer des paramètres universels sur le marché en croissance rapide A coherent integrated monitoring programme would ideally result in the collection of data for a regional set of common parameters.
Un programme de surveillance permanente intégrée cohérent devrait théoriquement se traduire par la collecte de données sur un ensemble régional commun de paramètres.The transdisciplinary aspect of the studies is largely based on the study of other genres' strategies of artistic authorship and by the search for common parameters for content and structure.
La partie transdisciplinaire des études se définit principalement par la confrontation avec des stratégies d'auteurs artistiques dans d'autres genres et par la recherche de contenus et de paramètres structurels communs.Métis, should identify a few key common parameters to be measured in all watersheds to assess progress towards the larger Lake Erie targets.
devraient identifier quelques paramètres clés communs qu'on devra mesurer dans tous les bassins versants pour évaluer les progrès vers l'atteinte des cibles globales visant l'ensemble du lac Érié.while being country-specific, a set of common parameters should be considered in all the evaluations, namely, the objectives of
elles devaient toutes prendre en compte un ensemble de paramètres communs, à savoir: leur objectif(évaluer l'utilité where there is no direct evidence, we use common parameter assumptions from the macro general-equilibrium literature.
nous ne disposons d'aucune observation directe pour des paramètres, nous reprenons les valeurs couramment utilisées dans les modèles macroéconomiques d'équilibre général.
