COMPUTER TRAINING in French translation

• formation informatique
• de formation par ordinateur

Examples of using Computer training in English and their translations into French

she found motivation by providing computer training to the staff of Médecins Sans Frontières
elle a trouvé une motivation en donnant de la formation en informatique à des gens de Médecins Sans Frontières

In addition, two secondary schools and two computer training centres were completed
En outre, deux établissements d'enseignement secondaire et deux centres de formation à l'informatique ont été achevés

The project also supports computer training and regular planning sessions at the higher levels of the Wa Authority.
Il est également fourni une assistance pour l'organisation de programmes de formation à l'informatique et de programmes périodiques de planification aux échelons les plus élevés de l'Autorité Wa.

We have a conveniently located computer training classroom right in downtown Ottawa close to the parliament buildings.
Nous avons une salle d'entrainement informatique, idealement placer au centre-ville d'Ottawa, proche des edifices parlementaires.

The computer training centre of DWA has trained 78 women during FY 2009-2010 on computer,
Au cours de l'exercice 2009-2010, le centre de formation à l'informatique de l'Académie a ainsi formé 78 femmes à l'informatique, au graphisme

For this reason, a computer training programme was included in the curriculum for the career guidance year.
On a donc inclus un programme d'apprentissage de l'informatique dans le programme d'études de l'année d'orientation professionnelle.

Computer training for the national staff in the Mission is planned from July 2003 onwards.
Des cours d'informatique sont prévus à partir de juillet 2003 à l'intention du personnel de la Mission recruté sur le plan national.

In 2014, a computer training centre for mothers and children was set up with the assistance of the Association
En 2014, un centre de formation en informatique pour mères et enfants a été créé avec l'aide de l'Association

Computer training, mostly in software packages,
Apprentissage de l'informatique, la plupart du temps sous forme de progiciels,

Runs computer training/ formal vocational education schools empowering young girls in the communities.
Elle gère des écoles de formation à l'informatique et de formation professionnelle formelle, concourant à la promotion de la jeune fille dans les communautés.

A computer training centre has been established
Un centre de formation informatique a été créé en Afghanistan

The Gambia YMCA Computer Training Centre and Digital Studio has been involved in youth-related and development activities.
le Gambia YMCA Computer Training Centre and Digital Studio a été impliqué dans des activités liées à la jeunesse et au développement.

Public access- particularly for students in national priority areas- will be through a network of secondary schools and computer training centres.
L'accès du public, notamment des étudiants dans les zones prioritaires du pays, sera assuré au moyen d'un réseau d'écoles secondaires et de centres de formation à l'informatique.

Indicator: Number of people trained in UNDP-supported computer training centres.
Indicateur: Nombre de personnes ayant reçu une formation dans les centres de formation à l'informatique financés par le PNUD.

ESCWA has opened the Arab Regional Computer Training Centre for Blind Women at Amman.
La CESAO a ouvert à Amman le Centre régional arabe de formation à l'informatique destiné aux femmes aveugles.

Furthermore, the Centre provided law students of the Pristina Law Faculty with the opportunity to receive adequate computer training.
Le Centre a également permis aux étudiants de la faculté de droit de Pristina de bénéficier d'une formation en informatique.

to find sponsors for the English classes, computer training and internet access.
trouver des sponsors pour les cours d'anglais, la formation en informatique et l'accès à Internet.

its mandate includes promoting opportunities for computer training.
a pour mandat de favoriser les occasions de formation en informatique.

In the area of social integration, ESCWA established the first Arab regional computer training centre for blind women/girls, located at Amman.
En ce qui concerne l'intégration sociale, la CESAO a créé à Amman le premier centre régional arabe de formation informatique à l'intention des femmes et des fillettes aveugles.

recreational programmes and computer training.
des programmes de vacances et de loisirs et une formation à l'informatique.