CONSTANTLY IMPROVING in French translation

• en constante amélioration
• constamment améliorer
• améliorant sans cesse
• d'amélioration continue
• cessé d'améliorer
• améliorer en permanence
• améliorant constamment
• améliorer continuellement
• perfectionnant sans cesse

Examples of using Constantly improving in English and their translations into French

The currently available nutrition indicators show that the nutritional status of infants is constantly improving.
Les indicateurs dont on dispose montrent que l'état nutritionnel des nourrissons est en amélioration constante.

We provide for continuous growth by constantly improving the quality, reliability, safety,
Nous nous appliquons à assurer à notre groupe une croissance continue par l'amélioration permanente de la qualité, de la fiabilité,

Sustainability requires a system that is constantly improving and constantly adapting as needs,
Pour être viable, un système doit constamment s'améliorer et s'adapter en fonction de l'évolution des besoins,

To this end, our strategy consists of constantly improving our processes to offer identification that is constantly improving for Universign users in terms of reliability.
Sur ce point notre stratégie consiste à améliorer en permanence nos processus afin de proposer une identification toujours plus fiable des utilisateurs Universign.

By respecting architectural values and constantly improving our projects with new technologies,
En respectant les valeurs architecturales et en ameliorant constamment nos projets avec les nouvelles technologies,

Polydec SA is constantly improving its software system using a pragmatic approach, searching for maximum efficiency.
Polydec SA ne cesse de perfectionner son progiciel par une approche pragmatique, en recherchant un maximum d'efficience.

Constantly improving websites that meet the parties' requirements and provide useful information to other audiences.
Amélioration constante des sites Internet de manière à répondre aux besoins des Parties et à fournir des informations utiles à d'autres publics.

Constantly improving, developing visions, recognizing
Notre entreprise s'efforce à s'améliorer continuellement, à développer des visions

We are constantly improving our products and systems as well as optimising our internal processes.
Nous n'avons de cesse d'améliorer nos produits et systèmes tout en optimisant nos processus internes.

Constantly improving knowledge of the brand's only real clients- dogs and cats.
Nous améliorons sans cesse nos connaissances de nos seuls véritables consommateurs- les chiens et les chats.

Constantly improving the quality of our products is an important corporate objective for us
L'amélioration constante de la qualité de nos produits est l'un des objectifs principaux de notre entreprise

Constantly improving supply workflows and processes is one stepping stone to that aim.
L'amélioration constante des flux et des procédures d'approvisionnement est le tremplin vers notre objectif.

success are dependent on constantly improving our use of these resources.
notre réussite reposent sur l'amélioration constante de notre utilisation de ces ressources.

require commitment to establishing and constantly improving the mechanisms for protection of human rights and freedoms.
je m'emploie à établir et à améliorer constamment les mécanismes de protection des droits et libertés.

Roughly 140 people plus six universities have done so far, constantly improving CERN's computer security defences!
Environ 140 personnes et six universités ont déjà rejoint l'aventure; grâce à leur travail, la sécurité informatique au CERN s'améliore sans cesse.

which are identifying the needs of a customer and constantly improving the quality of service.
la reconnaissance des besoins du client et l'amélioration constante de la qualité des services.

François-Paul Journe does not hesitate in constantly improving his creations.
François-Paul Journe n'hésite pas à améliorer constamment ses créations.

expand its client base by means of innovation and investment in a constantly improving user experience.
d'étendre sa clientèle grâce à l'innovation et à des investissements dans l'amélioration continue de l'expérience des utilisateurs.

The current buylist is still under construction and we are constantly improving it.
La liste de rachat actuelle est encore en train d'être construite et nous allons continuellement l'améliorer.

The preamble states that‘the essential purpose' of the states forming the new Community was that of‘constantly improving the living and working conditions of their peoples.
Que le« but essentiel[assigné] à leurs efforts[est] l'amélioration constante des conditions de vie et d'emploi de leurs peuples».