CONSTANTLY in French translation

• constamment
• toujours
• continuellement
• permanence
• régulièrement
• continu
• de cesse
• perpétuellement
• constante
• cessé
• permanente
• perpétuelle

Examples of using Constantly in English and their translations into French

A feeling that we're constantly seeking ways to maximize.
Un ressenti que nous cherchons inlassablement à maximiser.

the weather changes constantly.
les conditions météorologiques changent souvent.

In addition, the range of gift ideas for babies is constantly being expanded.
En outre, la gamme d'idées cadeaux pour bébés est en constante évolution.

But as Running Milk and its ilk have constantly reminded us.
Et comme Running Milk nous l'a souvent fait remarquer.

It's constantly at work, constantly shaping the land.
Constament au boulot, Constament remodelant le paysage.

When pressed, the unit will constantly operate in the Clean Mode,
Si la touche est appuyée, l'appareil fonctionne en continu en mode Nettoyage,

Since 2003, the estate owners have progressed constantly in the search for excellence,
Depuis 2003, ils n'ont de cesse de progresser en quête de l'excellence

LED BLUETOOTH: will light up when the Bluetooth mode has been se lected flashes no Bluetooth connection lights up constantly connection to the Bluetooth source has been established 4.
LED BLUETOOTH: brille lorsque le mode Bluetooth est sélectionné clignote pas de connexion Bluetooth brille en continu la connexion avec la source Bluetooth est établie 4.

Teacher numbers are constantly increasing in response to growth in the school population, which is also increasing year by year.
Le nombre d'enseignants est en augmentation perpétuelle pour répondre au besoin en encadrement des élèves dont les effectifs sont aussi en augmentation d'année en année.

THIOT INGENIERIE has constantly developed it to improve performance
THIOT INGENIERIE n'a eu de cesse de la faire évoluer pour en améliorer les performances

utilising PaveManager 2.0, a CAN-based automated system that constantly monitors the paving process
un système automatisé basé sur CAN qui surveille en continu le processus de finition

Constantly adapting to its environment,
S'adaptant perpétuellement à leur milieu, l'animal

We need to take into account the constantly changing situation in world affairs,
Il nous faut tenir compte de la situation en perpétuelle évolution des affaires mondiales

Since BIG BLUE has constantly innovated in the headlights for all diving applications recreational,
Depuis BIG BLUE n'a de cesse d'innover dans les phares pour toutes les applications de plongée récréative,

even the smallest kayak motors, have a GPS receiver built in that constantly measures speed over ground.
même les plus petits moteurs de kayaks, ont un GPS qui mesure la vitesse en continu.

Our events are constantly evolving and diversifying
Nos événements évoluent et se diversifient perpétuellement pour être, à chaque édition,

the process of constantly seeking to give a unique character to each of my photographs strongly directs my approach.
la recherche perpétuelle de processus permettant de donner un caractère unique à chacune de mes photographies oriente fortement ma démarche.

effi cient manner, it is essential to constantly maintain and enhance the expertise within the division.
il est essentiel d'entretenir et de renforcer en continu l'expertise au sein de la division.

Tunico de Biase in 1982 has constantly created models of bikinis
Tunico de Biase en 1982 n'a de cesse de créer des modèles de bikinis

Indaver is constantly looking for ways to keep its own energy consumption as low as possible.
Indaver est perpétuellement à la recherche de manières de maintenir sa propre consommation d'énergie au niveau le plus bas possible.