CONTINUED ITS CONSIDERATION OF THE SUB-ITEM in French translation

• poursuit l'examen du point subsidiaire
• poursuit l'examen de la question
• poursuit l'examen de la question subsidiaire

Examples of using Continued its consideration of the sub-item in English and their translations into French

The Committee continued its consideration of the sub-item and heard statements by the representatives of Egypt,
Le Comité poursuit l'examen du point subsidiaire en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Committee continued its consideration of the sub-item and heard statements by the representatives of Pakistan,
Le Comité poursuit l'examen du point subsidiaire en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Committee continued its consideration of the sub-item and heard statements by the representatives of the United States,
Le Comité poursuit l'examen du point subsidiaire en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Commission continued its consideration of the sub-item and heard statements by the representatives of the United States,
La Commission poursuit l'examen du point subsidiaire en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Committee continued its consideration of the sub-item and heard statements by the representatives of Viet Nam,
La Commission poursuit l'examen du point subsidiaire en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Committee continued its consideration of the sub-items.
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires.

The Commission continued its consideration of the sub-items.
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires.

The Committee continued its consideration of the sub-items.
La Commission poursuit l'examen des questions.

The Council continued its consideration of the sub-items and heard statements by the representatives of Japan
Le Conseil poursuit l'examen des points subsidiaires en entendant des déclarations des représentants du Japon

The Committee continued its consideration of the sub-items and heard statements by the representatives of Algeria,
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Committee continued its consideration of the sub-items and heard statements made by the representatives of Bulgaria,
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Committee continued its consideration of the sub-items and heard statements by the representatives of Kazakhstan,
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires en entendant des déclarations des représentants du Kazakhstan,

The Committee continued its consideration of the sub-items and heard statements made by the representatives of Angola,
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Committee continued its consideration of the sub-items and heard statements made by the representatives of Belarus,
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires en entendant des déclarations des représentants du Bélarus,

The Committee continued its consideration of the sub-items and heard statements by the representatives of China,
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires en entendant des déclarations des représentants des pays suivants:

The Forum continued its consideration of the sub-item.
Le Forum poursuit l'examen de cette question.

The Council continued its consideration of the sub-item.
Le Conseil poursuit l'examen du point subsidiaire.

The Committee continued its consideration of the sub-item.
La Commission poursuit l'examen du point subsidiaire.

The Committee continued its consideration of the sub-item.
Le Comité poursuit l'examen du point subsidiaire.

The Council continued its consideration of the sub-item.
Le Conseil poursuit son examen du point subsidiaire.