DEACONS in French translation

• diacres
• deacons
• diacre

Examples of using Deacons in English and their translations into French

who left shortly thereafter to form a band called The Deacons.
qui quitte peu après pour former un groupe appelé The Deacons.

With regard to diaconal training, Sigrist explained that deacons were"religious counselors and mediators with a background in theology
Concernant la formation diaconale, Christoph Sigrist a souligné que la et le diacre sont« des interprètes religieux de vie,

members of religious congregations, deacons and other people who agreed to support diocesan priests with fervent prayer
aux membres de vie consacrée, diacres et autres qui acceptent de témoigner par une fervente prière et des dons généreux

2013, and the Charity Gala for The Deacons of Deadwood Ball on September 28, 2013, in Houston.
au Charity Gala for The Deacons of Deadwood Ball le 28 septembre 2013.

in the case of priests and deacons, future standing within the ministry will be determined.
c'est un prêtre ou un diacre, on déterminera sa place future au sein du ministère.

whether as cooperator brothers or as deacons and priests.
frères coopérateurs ou en tant que diacres et prêtres.

such as Kenchic in the poultry segment and Deacons in the apparel segment.
les marques Kenchic dans le secteur avicole et Deacons dans le secteur de l'habillement.

a member of the Deacons Commission, who led a seminar on the role of deacons.
membre de la Commission Diacres, qui ont dirigé un séminaire sur le rôle des diacres.

it would be well for Sulpicians to collaborate in the formation of deacons, of other installed ministers
mieux s'acquitter de la formation des prêtres, que des Sulpiciens collaborent à la formation de diacres, de ministres institués

Priests, Deacons, Religious Brothers
de Prêtres, de Diacres, de Religieux et de Religieuses-

The Priests and Deacons in Belgium practised what they preached from the altar:"They showed me so much love
Ce que les prêtres et les diacres belges prêchaient à l'autel, ils le vivaient également dans la vie quotidienne:«

While the St. Arseny Institute provides an essential service in preparing readers and deacons for the Archdiocese, it is funded solely by student fees and donations.
Alors qu'il assure un service essentiel en formant des lecteurs et des diacres pour l'Archidiocèse, l'Institut Saint-Arseny est uniquement financé à même les frais de scolarité et les dons.

It is hierarchical in that priests, deacons, and laymen are expected to follow their bishop
Elle est hiérarchique en ce que les prêtres, les diacres et les laïcs sont censés suivre leur évêque

With regard to married priests and deacons, each diocese/eparchy has its own policy with regard to their financial conditions, which can be
Pour ce qui est des prêtres et des diacres mariés, chaque diocèse ou éparchie a sa propre politique relative à leur situation financière,

where this ministry had not been assigned to deacons.
adonnés aux œuvres caritatives, lorsque ce ministère n'est pas conféré à des diacres».

elders to provide discipline; and deacons to care for the poor and needy.
les Anciens pour assurer la discipline et les diacres pour prendre soin des pauvres et des nécessiteux.

who is assisted by both presbyters(elders) and deacons.
assisté par les presbytres(prêtres) et les diacres.

pastors and deacons.
les pasteurs et les diacres.

in Rome was rehabilitated, and a community of priests and deacons students was created, with a rector Fr.
a été créée une communauté de prêtres et de diacres étudiants, composée du recteur P.

Komitas Mirzakhanyan, Parish Priest of Laval Armenian Apostolic faithful, as well as deacons and acolytes serving the three parishes,
Pasteur de la Cathédrale diocésaine St. Grégoire l'Illuminateur et le Révérend Komitas Mirzakhanyan, Pasteur des fidèles de la Paroisse de l'Église apostoliques arménienne Sainte-Croix de Laval, ainsi que des diacres et des acolytes, desservant les trois paroisses,