Examples of using Deacons in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
who is assisted by both presbyters(elders) and deacons.
dengan bantuan presbiter-presbiter( elders) dan juga diakon-diakon.who is assisted by both presbyters(priests) and deacons.
dengan bantuan presbiter-presbiter( elders) dan juga diakon-diakon.Baptismal Preparations- At the baptismal ceremony the deacons should make necessary preparations
Upacara Baptisan- Pada upacara ini maka diaken-diaken harus mengadakan persiapan secukupnyaAnd I had read in the Bible where we were to have deacons in the church.
Dan saya telah membaca Alkitab di mana kita harus memiliki diaken-diaken dalam jemaat.Fructuosus, bishop of Tarragon, in Spain, and his two deacons, Augurius and Eulogius,
Di Spanyol, Fructuosus, penilik gereja di Tarragona dan dua diakennya, Augurius dan Eulogius,It's a matter of great joy and privilege for the deacons and the church that the pope,
Ini menyangkut sukacita dan privalese bagi para diakon dan gereja bahwa paus, Vikaris Kristus di dunia,However, as the deacons prayed with him, one of the angels touched his heart,
Bagaimanapun, ketika para diaken berdoa bersama dengannya, satu dari malaikat itu menjamah hatinyaWe do not want deacons or priests in uniforms
Kita tidak ingin para diaken atau imam berpakaian seragamIt must therefore never be the case that in parishes Priests alternate indiscriminately in shifts of pastoral service with Deacons or laypersons, thus confusing what is specific to each.
Deacons are ordained as a sacramental sign to the Church
Para diakon ditahbiskan sebagai suatu tanda sakramental bagi GerejaEach one had permission to bring with him two priests and three deacons, so the total number of attendees could have been above 1800.
Masing-masing mendapatkan izin untuk membawa serta dua Pray for your church that your pastor, deacons, and all of the members may be filled with God's Spirit
Berdoalah bagi gereja saudara, agar supaya pendeta, para diaken, dan semua anggota boleh dipenuhi dengan Roh AllahUnlike Orthodox and Catholic deacons who may be married only before ordination, Anglican deacons are permitted to marry freely before
Tidak seperti para diakon Katolik dan Ortodoks yang boleh menikah hanya sebelum ditahbiskan, para diakon Anglikan diizinkan bebas menikah baikThe CBCK organized the pilgrimage so the deacons could better understand the different religions in Korea," said Father Stephano An Pong-hwan,
CBCK menyelenggarakan ziarah sehingga para diakon dapat lebih memahami berbagai agama di Korea, kata Pastor Stephano An Pong-hwan,Roman deacons once wore the tunicle under the dalmatic, and the tunicle was
Para diakon Roma dulu mengenakan tunica di bawah dalmatik,Last Monday night, our deacons voted to give from our church at least ten thousand dollars a year to that home,
Pada hari Minggu yang lalu, Para Diaken kita telah mengumpulkan suara untuk menyumbangkan dari gereja kita paling sedikit sebesar sepuluhThe CBCK organised the pilgrimage so the deacons could better understand the different religions in Korea,” said Father Stephano An Pong-hwan,
CBCK menyelenggarakan ziarah sehingga para diakon dapat lebih memahami berbagai agama di Korea, kata Pastor Stephano An Pong-hwan,The deacons have completed six-years studying theology,
Para diakon telah menyelesaikan enam tahun belajar teologi,Unlike Orthodox and Roman Catholic deacons who may be married only before ordination, deacons are permitted to marry freely both before
Tidak seperti para diakon Katolik dan Ortodoks yang boleh menikah hanya sebelum ditahbiskan, para diakon Anglikan diizinkan bebas menikah baik sebelum maupun sesudah ditahbiskan,But if what we really have are deacons and elders... making devastated parents feel like they gotta spout the party line... it's a different story.
Tapi jika yang mereka miliki adalah majelis dan membuat kedukaan merasa seperti mereka harus membual kata-kata hiburan Itu cerita yang lain.
