DEACONS in Italian translation

• diaconi
• i diaconi
• diaconato
• deacons
• diaconale
• diacono

Examples of using Deacons in English and their translations into Italian

Previously, they need only be in minor orders and not even deacons.
In precedenza erano infatti richiesti i soli ordini minori e nemmeno la diaconia.

Bishops are assisted by priests and deacons.
I vescovi sono assistiti dai presbiteri e dai diaconi.

Deacons hold wands in left hand,
I Diaconi incrociano le aste sopra la testa del candidato

Asked about female deacons or priests, Hummes said that this is“much more remote”.
Interrogato su diaconato o sacerdozio femminile, Hummes ha detto che questo è"molto più lontano".

Today, others do what deacons used to do in ancient times,
Oggi altri svolgono quello che i Diaconi svolgevano nell'antichità, perché il ministero

At the end of our reflection on the ministry of deacons, understood in a"permanent" form, we can say the following.
Al termine di queste riflessioni sul ministero del"diaconato" inteso soprattutto nella sua forma"permanente", possiamo dire.

from Piazza Armerina; Deacons from the diocese of Milan;
di Piazza Armerina; i Diaconi della diocesi di Milano;

Retrieved 20 May 2013. CS1 maint: Archived copy as title(link)"General Assembly allows ministers and deacons in same-sex marriages". www. churchofscotland. org. uk.
URL consultato il 20 maggio 2013(archiviato dall'url originale il 22 maggio 2013).^ General Assembly allows ministers and deacons in same-sex marriages, su www. churchofscotland. org. uk.

Some sixty Legionaries of Christ will be ordained deacons in the coming weeks in Italy
Circa sessanta religiosi dei Legionari di Cristo ricevono l'ordinazione diaconale in queste settimane in Italia

Together with you I greet with affection the 29 deacons who are shortly to be ordained priests.
Insieme a voi saluto con affetto i 29 Diaconi che tra poco saranno ordinati presbiteri.

Today, he who has personally called us to the ministry of deacons is calling us to experience a new time
Lui, che personalmente ci ha chiamati al ministero del diaconato, oggi ci chiama a partecipare al rinnovamento del tempo

Peter Holmes and John Deacons.
Peter Holmes e John Deacons.

key of the deacons' spirituality, is thus conceived of
cardine della spiritualità diaconale, risulta così concepito non come una sola esortazione,

The history of the re-discovery of women deacons by both theologians and Church leaders in the Orthodox Church.
Storia della riscoperta del diaconato femminile tra i teologi ed i dirigenti della Chiesa Ortodossa.

a local reporter described the Wake players as“ Demon Deacons,” and thus,
un giornalista locale ha descritto i giocatori Wake come“demon Deacons,” e quindi,

It must therefore never be the case that in parishes Priests alternate indiscriminately in shifts of pastoral service with Deacons or laypersons, thus confusing what is specific to each.
Non avvenga, pertanto, che i Sacerdoti nelle parrocchie scambino indifferentemente le funzioni di servizio pastorale con i Diaconi o i laici, confondendo in tal modo la specificità di ognuno.

There are some small differences in the rituals for the ordination of male and female deacons which do not affect the essence of the ordination.
Vi sono alcune differenze nei rituali per l'ordinazione del diacono e della diaconessa che non toccano l'essenza dell'ordinazione.

Cardinal priests and Cardinal deacons are each assigned a title or a deaconry in
A ciascun Cardinale dell'ordine presbiterale e diaconale viene assegnato dal Romano Pontefice un titolo

Until at least the ninth century the Church gave women the full sacramental ordination of deacons.
Almeno fino al nono secolo, la Chiesa ha conferito alle donne la piena ordinazione sacramentale al diaconato.

He attended Wake Forest University for two years of college basketball where he helped the Demon Deacons achieve their first ever number one ranking.
Ha frequentato la Wake Forest University per due anni di college basket dove ha aiutato il Demon Deacons realizzare il loro primo mai numero uno della classifica.