Examples of using Deacons in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
they can hide the truth from pastors, deacons, elders and the Congregation,
itago nila ang katotohanan mula sa mga pastors, deacons, elders at sa kapulungan,presbyters, and deacons- to whom they handed on the Deposit of Faith.
presbyters, at ng mga diakono-to kung kanino sila ipinasa sa Deposit However, some interpret 1 Timothy 3:11 as referring to women deacons because the Greek word translated“wives” can also be translated“women.”.
Gayunman, may mga nagsasabi na ang tinutukoy sa 1 Timoteo 3: 11 ay mga babaeng diyakono dahil ang salitang Griyego na isinalin sa salitang" asawa" ay maaaring isalin sa salitang" babae.".Some churches have adopted this term for the wives of deacons or other women who minister in serving or helps.
Ang salitang ito para sa He was martyred along with six deacons- Januarius, Vincentius, Magnus,
Siya ay minartir kasama ng anim pang mga deakono na sina Januarius, Vincentius,Every leader in this Church, including the deacons quorum president,
Bawat lider sa Simbahang ito, pati na ang deacons quorum president,Assisted by gifts of administration, leadership, bishops, deacons, elders, and each member of the body using their spiritual gift in the church in the place God has set them.
Tinutulungan ng Pope Francis established a commission to study female deacons.
itinatag ni Pope Francis isang komisyon na pag-aralan ang mga babaeng deacon.One might appropriately ask,“Why could not these same principles be employed with deacons quorum presidents?
Maitatanong ng isang tao,“ Bakit hindi natin gamitin ang with the bishops and deacons.
pati presbyters(priests or priests) and deacons.
men are to hold the leadership positions(pastors and deacons) in the church.
ang hahawak sa katungkulang bilang pinuno( pastors at deacon) sa simbahan.In like manner, the deacons in carefully receiving,
Gayon din, ang mga diakono sa maingat na pagtanggap,Paul greets the bishops and deacons but does not mention the elders,
binati ni Pablo ang Deacons and members of the Iglesia ni Cristo ni Manalo,
Ang mga diakono at The statement that deacons are to be“men worthy of respect”(1 Timothy 3:8 NIV) and the qualification“the husband of but one wife”(1 Timothy 3:12) would seem to disqualify women from serving as deacons.
Ang pangungusap na ang mga diyakono ay" dapat na marangal"( 1 Timoteo 3: 8) at ang kwalipikasyon na" asawa ng iisa lamang babae"( 1 Timoteo 3: 12) ay mukhang nagdidiskwalipika sa there he extended a call to me to serve as deacons quorum president.
doon ay ibinigay sa akin ang tungkuling maging deacons quorum president.(assisted by special offices of bishops, deacons, elders, and each member of the body using their spiritual gift in the church in the place God has set them).
( tinutulungan ng mga natatanging tungkulin ng mga obispo, diakono, matanda at bawa't kaanib ng katawan na ginagamit ang espirituwal na mga kaloob sa iglesya kung saan lugar sila ipinadala Ng Dios.).Teachers(assisted by special offices of bishops, deacons, elders, and each member of the body using their spiritual gift in the church in the place God has set them).
( Tinutulungan ng elders, and deacons, which were positions of leadership in the early church,
matatanda, at mga diakono, na 
