DEBT AND DEVELOPMENT in French translation

• la dette et le développement
• debt and development

Examples of using Debt and development in English and their translations into French

African Forum and Network on Debt and Development on their analysis of the Conference on the World Financial
Forum africain et Réseau sur la dette et le développement sur leurs analyses concernant la Conférence sur la crise financière

monetary systems and arrangements; debt and development financing; and addressing the global imbalances which could have an adverse impact on the international economy.
entre les systèmes et accords commerciaux, financiers et monétaires; dette et financement du développement; lutte contre les déséquilibres mondiaux risquant de nuire à l'économie internationale.

including: the African Forum and Network on Debt and Development( AFRODAD),
comprenant notamment le Forum africain et réseau sur la dette et le développement( AFRODAD),

the European Network on Debt and Development(Eurodad, on behalf of 12 civil society organizations)
le Réseau européen sur la dette et le développement(Eurodad, au nom de 12 organisations de la société civile)

External debt and development.
Dette extérieure et développement.

Finance, debt and development aid.
Finance, dette et aide au développement.

Finance, debt and development cooperation.
Finances, dette et coopération pour le développement.

IV. External debt and development finance.
Iv. dette extérieure et financement du développement.

EURODAD European Network on Debt and Development.
EURODAD Réseau européen sur la dette et le développement.

The Hague: Forum on Debt and Development.
La Haye: Forum sur la dette et le développement.

Subprogramme 3.* External debt and development 9.0.
Sous-programme 3.* Dette extérieure et développement.

External debt and development: towards a durable solution.
Dette extérieure et développement: vers une solution durable.

The sustainability of debt and development are closely linked.
La viabilité de la dette et le développement sont étroitement liés.

Presentation by the secretariat on debt and development assistance.
Exposé du secrétariat sur la dette et l'aide au développement.

Executive Director, African Forum and Network on Debt and Development.
Directeur exécutif du Forum africain et du Réseau sur la dette et le développement.

The UNCTAD secretariat made a presentation on debt and development assistance.
Le secrétariat de la CNUCED a fait un exposé sur la dette et l'aide au développement.

Furthermore, it should continue its analysis of issues related to debt and development financing.
La CNUCED devrait en outre poursuivre son analyse des problèmes liés à la dette et au financement du développement.

August 1994- Ministerial Meeting of Non-Aligned Countries on Debt and Development, held at Djakarta.
Août 1994 À la Réunion ministérielle du Mouvement des pays non alignés sur la dette et le développement, à Djakarta.

Contribution on debt and development finance to the preparatory process of the LDC-IV conference.
Contribution concernant la dette et le financement du développement à la préparation de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les PMA.

A transparent trigger mechanism based on a range of debt and development indicators.
Un mécanisme d'intervention transparent tenant compte de toute une série d'indicateurs relatifs à la dette et au développement.