DEVELOPMENT SPENDING in French translation

• dépenses de développement
• dépenses d'aménagement
• consacrées au développement

Examples of using Development spending in English and their translations into French

is raising concerns about whether aid commitments will be honoured. Donors experiencing slowing economic growth may scale down population assistance and decrease development spending as they seek to strengthen their own economies
les engagements pris en matière d'aide seront effectivement honorés dans la mesure où les donateurs qui voient leur croissance économique se ralentir risquent de réduire l'aide fournie ainsi que les dépenses de développement au profit de leur propre économie

reports on public development spending.
sur les fonds publics consacrés au développement.

For 2019, further development spending on the Eagle Gold project, the start of development spending on the Coffee project and the start of
En 2019, de nouvelles dépenses d'aménagement du projet minier Eagle Gold,

funds from the private sector to ensure adequate levels of development spending, stimulate growth
des fonds auprès du secteur privé afin de maintenir un niveau suffisant de dépenses pour le développement, pour stimuler la croissance

thus higher development spending) generated by these initiatives, because these gains
la hausse des dépenses de développement) sont essentiels à la réduction de la pauvreté

prioritized development spending and created a partnership between the public and private sectors.
fixé des priorités pour leurs dépenses de développement et établi des relations de partenariat entre les secteurs public et privé.

Paris Declaration more seriously, to really ensure greater aid effectiveness that will put aid recipients in control of their development strategy and related development spending.
pour remplir la promesse de la Déclaration de Paris, pour veiller réellement à une plus grande efficacité de l'aide qui permettra à ses bénéficiaires de maîtriser leur stratégie de développement et les dépenses de développement qu'elle implique.

11.5 per cent of the State's total development spending during the same period.
c'est-à-dire 11,5% du total des dépenses consacrées au développement par l'État au cours la même période.

decreased development spending, a decline in public health budgets
de la diminution des dépenses consacrées au développement, de la compression des budgets alloués à la santé publique

The reduction of investments and development spend to normalized levels, in line with depreciation;
La réduction des investissements et des dépenses de développement à des niveaux normalisés correspondant à l'amortissement;

Product development spend to decline over the coming years to reach more stable levels toward the end of our five-year plan in line with amortization;
La diminution prévue des dépenses de développement de produits au cours des prochaines années, qui devraient s'établir à des niveaux plus stables à la fin de notre plan quinquennal, conformément à la période d'amortissement;

you now have the ability to optimise your product development spend, leverage your incumbent market position
c'est toute une série d'avantages commerciaux qui s'offre à vous: optimisez vos dépenses de développement, renforcez votre position sur le marché

reflecting continuous cash discipline and lower development spend following the certification of both the CS100 and CS300 aircraft.
reflétant la poursuite de la gestion rigoureuse des liquidités et de la réduction des dépenses de développement à la suite de la certification des deux avions CS100 et CS300.

While members of the Organization for Economic Cooperation and Development spent on average 2.3 per cent of GDP on research
Selon les données disponibles, bien que les pays membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques(OCDE) aient investi en moyenne 2,3% du PIB en recherche

Development spending.
Dépenses relatives au développement.

This represents 30% of Research& Development spending.
Ceci représente 30% des dépenses de Recherche& Développement.

EAC countries are developing economies with significant need for investment and development spending.
Les pays de la CAE sont des économies en développement qui ont un besoin important de dépenses d'investissement et de développement.

Social development spending shows sustained growth of 7.5 per cent relative to that of 2003.
Les dépenses en matière de développement social enregistrent une croissance soutenue de 7,5% par rapport à 2003.

their relationship to aid and development spending.
et sur leur lien avec les dépenses d'aide humanitaire et de développement.

Achieve greater community participation in administration and decision-making in the area human resource development spending;
D'assurer une plus grande participation communautaire à l'administration et à la gestion des dépenses destinées à l'épanouissement des personnes;