DEVELOPMENTAL NEEDS OF in French translation

• besoins de développement des
• besoins en matière de développement de
• besoins développementaux des
• besoins de perfectionnement de

Examples of using Developmental needs of in English and their translations into French

The region is also challenged by the need to enhance energy security while ensuring the sustainable use of energy to support economic growth and meet the developmental needs of the region.
Cette région doit également améliorer la sécurité énergétique tout en assurant une utilisation durable de l'énergie afin de soutenir la croissance économique et de répondre aux besoins en matière de développement de la région.

promote the development of highquality local programs that meet the developmental needs of children.
encouragera le développement de programmes locaux de haute qualité pour répondre aux besoins de développement des enfants.

There are also development cards, which are intended to support the developmental needs of younger athletes who clearly demonstrate the potential to achieve the senior card international criteria,
De plus, il existe des brevets de développement visant à soutenir les besoins de perfectionnement de plus jeunes athlètes qui démontrent le potentiel d'atteindre les critères internationaux du brevet senior,

should take into account the developmental needs of developing countries
devraient tenir compte des besoins de développement des pays en développement

In 2007, the Government initiated a National Education Reform Programme aimed at overhauling the education sector to meet current developmental needs of the country.
En 2007, le Gouvernement a lancé un Programme national de réforme de l'éducation, qui visait à réorganiser le secteur de l'éducation pour qu'il puisse répondre aux besoins de développement du pays.

Meet the developmental needs of vulnerable young men
Répondre aux besoins de développement des jeunes hommes

The Programme addresses the developmental needs of children, families
Ce programme prend en considération les besoins en matière de développement des enfants, des familles

The project's premise is that quality child care programs provide environments that are responsive to the developmental needs of all children, including children with disabilities.
Le projet a pour prémisse que les services de garde de qualité fournissent des environnements qui répondent aux besoins de développement de tous les enfants, y compris les enfants qui ont des limitations fonctionnelles.

tertiary education that is responsive to the developmental needs of a region and the value of regional understanding and tolerance.
postprimaire et supérieur, qui réponde aux besoins de développement régional et favorise l'entente et la tolérance dans la région;

advanced education and to ensure that it meets the developmental needs of society and the economy.
faire en sorte qu'il corresponde bien aux nécessités du développement, dans la société et dans l'économie.

through transitions sensitive to the developmental needs of each country.
dans une transition attentive aux besoins de développement de chaque pays.

other diaspora funds to better serve the developmental needs of home countries.
autres fonds d'expatriés pour servir au mieux les besoins en matière de développement des pays de destination.

in response to national requests, the developmental needs of Central America.
en réponse aux demandes des pays, pour satisfaire aux besoins de développement de l'Amérique centrale.

states must provide early intervention services designed to meet the developmental needs of the infant or toddler.
les États doivent assurer des services d'intervention précoce conçus pour répondre aux besoins du développement de ces enfants.

to ensure that the global economic governance architecture meets the developmental needs of the region.
l'architecture de la gouvernance économique mondiale réponde à ses besoins de développement.

The programme takes into account the developmental needs of children, incorporating the best practices that emphasize knowledge of,
Le programme tient compte des besoins de développement des enfants en recourant aux meilleures pratiques possibles pour valoriser la connaissance

meeting the developmental needs of the children, meeting the labour force needs
répondre aux besoins de développement des enfants, satisfaire aux besoins et attentes des parents

competitiveness of Canada's advanced wood products manufacturing industry and meet the developmental needs of its workforce.
la compétitivité de l'industrie de pointe canadienne de la transformation des produits du bois et à répondre aux besoins en matière de développement de ses effectifs.

implement programs that meet the developmental needs of infants within their settings as determined by the age groups
mettre en œuvre une planification qui répond aux besoins développementaux des poupons confiés à leur milieu de garde,

competitiveness of Canada's advanced wood products processing sector and meet the developmental needs of its workforce.
la compétitivité de l'industrie de pointe de la transformation des produits du bois au Canada et à répondre aux besoins en matière de développement de ses effectifs.