DEVELOPMENTAL in French translation

• développement
• développementiste
• developmental
• évolutive
• évolutif
• développements

Examples of using Developmental in English and their translations into French

Mongolia itself was at a political and developmental standstill until the sixteenth century,
La Mongolie est restée figée dans son développement jusqu'au XVIe siècle,

These developmental and genetic differences need to be taken into account to ensure safety,
Les différences liées au développement et génétiques doivent être prises en considération pour donner des traitements médicamenteux sûrs,

That weakness is the lack of data about children's developmental well-being in the earliest months and years of life.
Peu de données sont en effet disponibles concernant le bien-être lié au développement des enfants au cours des premiers mois et des premières années de leur vie.

cellular basis for biological and developmental changes in living organisms as a response to reduced gravity.
cellulaire des changements biologiques et de croissance dans des organismes vivants en réaction à la gravité réduite.

Drug distribution is altered during childhood, primarily by developmental changes in body composition,
La distribution des médicaments est modifiée pendant l'enfance, principalement à cause des changements liés au développement dans la composition du corps,

PCDDs and PCDFs have been linked to developmental, respiratory, reproductive,
Les PCDD et PCDF ont été liés à des troubles du développement, du système respiratoire,

Addressing Developmental Needs Through Energy Access in Informal Settlements Adritha Subbiah,
Gérer les besoins en développement dans les habitats informels par le biais de l'accès à l'énergie Adritha Subbiah,

If the child has language developmental delays or difficulties, those will be observed in both languages.
Si l'enfant a des retards ou des troubles de langage, ils seront observés dans les deux langues.

POPULATION-SPECIFIC STATUS REPORT 2.3.3 INCOME Family income can influence various developmental, health and life transition outcomes among youth living with parents.
Le revenu familial peut exercer une influence sur divers résultats liés au développement, à la santé et aux périodes de transition parmi les jeunes qui vivent avec leurs parents.

Institutions and service delivery in a developmental State Second, a major characteristic of the democratic
Ensuite, une caractéristique notable de l'État développementaliste démocratique est une équipe dirigeante politique visionnaire,

professionals detect and tackle developmental and behavioural problems at an early stage;
les professionnels détectent et traitent les troubles du développement et du comportement à un stade précoce;

And in their normal developmental desire for independence they choose not to eat what they have been provided.
Durant leur développement, leur désir naturel d'indépendance fait qu'ils vont choisir de ne pas manger ce qu'on leur donne.

Most of the developmental variations in medication excretion are due to the level of renal(kidney) maturation.
La plupart des variations liées au développement dans l'excrétion des médicaments sont dues au degré de maturation des reins.

The tool is also being improved to enhance its developmental component and its ability to distinguish individual versus team performance.
L'outil est en cours d'amélioration- sa composante perfectionnement a été renforcée, et il permet de mieux distinguer entre résultat individuel et résultat de l'équipe.

the combination of developmental, genetic, and other factors may result in serious adverse drug reactions.
la combinaison de facteurs liés au développement, à la génétique et à d'autres paramètres peut se traduire par de graves réactions indésirables à des médicaments.

The youth healthcare unit provides medical and developmental testing and screening for all of the age groups referred to in the vaccination schedules below.
L'Unité médicale de la jeunesse assure des examens médicaux et un dépistage des troubles du développement à tous les âges indiqués ci-dessous dans la partie consacrée au programme de vaccination.

Results from workshops and publications provide recommendations on ways for various stakeholders to cooperate in order to maximize developmental gains.
Les ateliers et les publications débouchent sur des recommandations portant sur la manière dont les parties prenantes peuvent coopérer pour optimiser les gains en matière de développement.

Some babies, however, may be slower to reach developmental milestones such as sitting alone, playing with toys, walking, or talking.
Certains bébé sont toutefois plus lents et atteignent des jalons tels que s'asseoir seul, s'amuser avec des jouets, marcher ou parler, plus tard dans leur développement.

situations are normal and necessary for effective social functioning and developmental growth.
est une émotion normale et nécessaire pour un développement et un fonctionnement social effectif.

frost, or various developmental problems.
de divers autres problèmes durant leur développement.