DIFFERENCES IN PERFORMANCE in French translation

• différences de performance
• écarts de performance
• différences de performances
• écarts de rendement

Examples of using Differences in performance in English and their translations into French

The differences in performance are explanatory:
Les différences de performance sont explicites:

The difference in performance is practically no.
La différence de performance est pratiquement pas.

AOT suggested that this difference in performance was due to imports of the subject goods.
AOT avance que cette différence de rendement était attribuable aux importations des marchandises en question.

Especially while removing gel using a Master File 100/100 grit you will immediately notice the difference in performance compared to any other file!
Lorsque vous retirez des ongles en gel surtout, vous constaterez aisément la différence de performance entre une Master File au grain 100/100 et d'autres limes!

This difference in performance is a problem that manifests itself in the long term through a significant increase in energy costs.
Cet écart de performance est un souci qui se traduit sur le long terme par une augmentation importante de la dépense énergétique.

The difference in performance is evaluated immediately after the application of the respective brake,
La différence d'efficacité est déterminée juste après l'actionnement du frein soumis à l'essai,

a particularly difficult start to the year explain the difference in performance between the two halves.
un début d'année particulièrement difficile expliquent la différence de performance entre les deux semestres.

This difference in performance in 2009 was due to an important increase in national accompanied traffic(+14 per cent),
En 2009, ces différences de performances ont découlé de la nette augmentation du trafic national accompagné(+14%), principalement en Autriche

Legrand stock market performance compared with the performance of the CAC 40 index Difference in performance between the Legrand stock market price
Performance du cours de Bourse de Legrand comparée à la performance de l'indice CAC 40 Différentiel de performance entre le cours de Bourse de Legrand

we only can determine small deviations, which can't explain the difference in performances.
de légères différences qui ne suffisent pas à expliquer l'écart des performances.

We link SNP's to differences in performance.
Nous établissons un lien entre les SNP et les différences de performances.

Are there any differences in performance between colours?
Y a-t-il des différences de performances en fonction de la couleur?

Even where children attend school, there can be marked differences in performance.
Lorsque les enfants fréquentent l'école, on relève des différences marquées dans les résultats obtenus.

In mathematics, there were no significant differences in performance between boys and girls.
En mathématiques, il n'y a pas de différence significative dans les résultats entre les garçons et les filles.

Therefore, boards need to be educated about the differences in performance measurement issues.
Par conséquent, il est nécessaire d'éduquer les administrateurs de conseils sur les différences en termes d'évaluation des performances.

Wide differences in performance reflect the gaps in legislation formulation,
Les grands écarts de performances traduisent des lacunes dans la formulation,

However, there were some concerns that in specific circumstances there were significant differences in performance.
Cependant, des préoccupations ont été exprimées du fait que dans certaines circonstances, une différence significative de performance était observée.

There were wide differences in performance among group and individual countries, however.
On constate toutefois d'importantes différences au niveau des résultats entre pays et groupes de pays.

The CCBFC recognizes that there are inherent differences in performance between residential and non-residential buildings.
La CCCBPI a conscience qu'il existe des différences de performance inhérentes entre les bâtiments résidentiels et non résidentiels.

There are clear differences in performance between cast iron
En effet, il y a de nettes différences de performance entre un poêle fabriqué de plaques de métal assemblées