Examples of using
Different work
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The ability to sub-divide these data into the different work phases of mineral resource development contributes to a better understanding of the dynamics of the Canadian mineral exploration sector.
La capacité de subdiviser ces données en phases distinctes des travauxdu développement des ressources minérales contribue à une meilleure compréhension de la dynamique du secteur de l'exploration minérale au Canada.
was a drastically different work.
est radicalement différent de ses travaux précédents.
it would create jobs that would be more accessible and ease all of us into a different work environment.
elle créerait des emplois qui seraient davantage accessibles en facilitant notre transition vers un milieu de travail différent.
could create a different work environment for health care providers with dual registration.
pourrait créer un environnement de travail différent pour les fournisseurs de soins de santé présentant un double agrément.
to ensure the portability of qualifications between different work contexts.
pour sauvegarder la portabilité des qualifications entre des contextes de travail différents.
the staff member and the seconding employer to different work practices from which all three parties may benefit.
à l'employeur qui le détache le moyen de se familiariser avec des façons de travailler différentes qui peuvent être utiles aux trois parties.
women perform different work that is nevertheless of equal value
les femmes accomplissent des travaux différents mais de valeur égale et de s'assurer
For many years the Suite for Variety Orchestra was misidentified as the"lost" Suite for Jazz Orchestra No. 2(1938), a different work in three movements that was lost during World War II,
Durant plusieurs années cette suite fut incorrectement identifiée à la Suite pour orchestre de jazz n° 2 de 1938, qui était une œuvre différente en trois mouvements, perdue pendant la Seconde Guerre mondiale
women workers has to be understood as also covering different work performed by men and women
qu'une rémunération égale pour les travailleurs et les travailleuses doit être entendue comme couvrant des travaux différents exécutés par des hommes
women perform different work that is nevertheless of equal value.
où les hommes et les femmes accomplissent des travaux différents mais de valeur égale.
The project, consisted in creating a different work each week during the length of the exhibition,
Le projet a consisté à réaliser un travail différent par semaine, pendant la durée de l'exposition,
women performing different work was found to be discriminatory
des femmes qui font des travaux différents avaient été estimées discriminatoires
The teacher training allows you to develop a technique of different work, effective at all levels:
La formation des enseignants vous permet de développer une technique de travail différent, efficace à tous les niveaux:
Collections Centers that will keep employees working in these locations but doing different work.
nationaux de vérification et de recouvrement, qui garderont le personnel travaillant à ces endroits, mais pour un travail différent.
With regard to the availability of different work modalities(e.g., on-site work,
Afin de garantir l'existence dedifférentes formes de travail(travail en entreprise, télétravail
By establishing the competencies associated with the different work of public servants, it is possible to set standards
En d finissant les comp tences qui vont de pair avec les divers travaux assur s par les fonctionnaires,
5. When moving to a different work area, as accidental actuation may occur,
5. Au moment de se déplacer vers une zone de travail différente, puisque l'outil pourrait être actionné accidentellement
open to all employees, irrespective of the reason for seeking different work arrangements.
peu importe les raisons pour lesquelles ils souhaitent se prévaloir de modalités de travail différentes.
5. When moving to a different work area, as accidental actuation may occur,
5. Au moment de se déplacer vers une zone de travail différente, puisque l'outil pourrait être actionné accidentellement
Protection goggles for different work needs.
Lunettes de protection pour différents besoins de travail.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文