Examples of using Divisions in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
A total of 400 employees work in its Games Development divisions.
Positive jaws effect on all divisions except CC.
composed of 18 members representing each of the Group's divisions, defines and implements the Group's operational strategy.
composé de 18 membres représentant chacune des branches du Groupe, définit et met en œuvre la stratégie opérationnelle du Groupe.An individual can bring an action before civil divisions of the court, if there is any violation against these rights.
Tout individu peut intenter une action devant la section civile d'un tribunal en cas de violation de ces droits.The Federal Court consists of two divisions, the Trial Division and the Court of Appeal.
La Cour fédérale est composée d'une Section de première instance et d'une Section d'appel.The infrastructure of the Centre is composed of operations, training and communication divisions and is located within the RHMS.
L'infrastructure du centre comprend une section pour les activités opérationnelles, la formation et les communications et est hébergée au sein du RHMZ.Welcome to the registration website for the 2018-19 Ottawa Senators Adult Hockey League- East Divisions.
Bienvenue sur le site Web d'inscription de la Ligue de hockey pour adultes des Sénateurs d'Ottawa 2018-2019, section Est.Sections 71- 90 of the Weights and Measures Regulations, Divisions II- Weights.
Articles 71- 90 du Règlement sur les poids et mesures, Section II: Poids.Another notable change in 1998 was the restructuring of the divisions of the Public Prosecutor's Office in Guatemala City.
Il convient de souligner qu'en 1998 les parquets de section du ministère public de Guatemala ont été restructurés.services sold by the main Business Divisions of the Reactors& Services Business Group.
services vendus par les principales Business Divisions du BG Réacteurs et Services conduit le groupe à octroyer des garanties pour des montants signifi catifs.the Census Bureau designates Census County Divisions CCDs.
le Census Bureau désigne des Census County Divisions CCD.Enabling cross-border divisions Divisions at national level have for some years been harmonised by Directive 82/891/EEC.
Autoriser les scissions transfrontières Les scissions au niveau national sont harmonisées depuis un certain nombre d'années par Value added in agriculture measures the output of the agriculture sector(ISIC divisions 1-5) less the value of intermediate inputs.
La valeur ajoutée en agriculture s'obtient en retranchant la valeur des intrants intermédiaires de celle de la production du secteur agricole divisions 1 à 5 de la CITI.Divisions in the 22 ministries and agencies that participated
Il a été demandé à des divisions de 22 ministères2d or 5d divisions.
2d ou 5d divisions.The name was derived from one of their corporate divisions, the Vocalion Organ Company.
Le nom est dérivé de l'une des divisions de l'entreprise, la« Vocalion Organ Company».various bureaux, divisions and commissions are established in the HKSAR government.
des départements de l'administration, des finances et de la justice ainsi que divers bureaux, divisions et commissions.The names and boundaries of the divisions are specified by the Prime Minister by notification in the Government Gazette.
Les noms et limites des circonscriptions sont spécifiées par le Premier Ministre par notification dans la publication Government Gazette.there were multiple notifications of exploratory fisheries for Dissostichus spp. for several subareas or divisions see Table 18.
l'année dernière pour les pêcheries exploratoires de Dissostichus spp. de plusieurs sous-zones ou divisions voir tableau 18.But soon, divisions appeared among Tunisians,
Mais très vite, des dissensions apparaissent entre Tunisiens,
