Examples of using
Document camera
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
USB drive doesn't play video properly, or the document camera stops responding during video recording.
la clé USB ne lit pas correctement la vidéo, ou la caméra de documents arrête de répondre pendant l'enregistrement de la vidéo.
USB drive when your document camera is in Cameramode.
sur une clé USB lorsque votre caméra de documents est enmode Caméra..
To turn off the document camera, press and hold the P Power button for about 1 second until the green light turns off.
Pour éteindre la caméra de document, tenez la touche d'alimentation P enfoncée pendant une seconde jusqu'à ce que le témoin vert s'éteigne.
To do this, the document camera is simply connected directly to the video conferencing system as an additional camera..
Pour cela, le visualiseur est simplement branché directement en tant que caméra supplémentaire.
Document camera: You can project an entire publication in class as long as a few original versions are made available to students.
Caméra document: vous pouvez projeter une publication complète en classe à la condition que quelques exemplaires originaux soient mis à la disposition des élèves.
You can use the document camera's zoom feature from the control panel on the table's display.
Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de zoom de la caméra de documents à partir du panneau de commande de l'écran de la table.
These features aren't available when the document camera is connected as a USB camera..
Ces fonctionnalités ne sont pas disponibles lorsque la caméra de documents est connectée en tant que caméra USB.
You can view themicroscope stage through the document camera using additional attachments.
Vous pouvez afficher des lames demicroscope par le biais de la caméra de documents à l'aide d'adaptateurs supplémentaires.
You can view the document camera live image only in SMART Notebook software.
Vous pouvez afficher l'image en direct de la caméra de documents uniquement dans le logiciel SMART Notebook.
For more information about using the document camera, see the ELPDC06 User's Guide.
Pour obtenir plus de détails sur l'utilisation de la caméra de documents, consultez le Guide de l'utilisateur ELPDC06.
In Cameramode, you can view document camera images only in SMART Notebook software.
EnmodeCaméra, vous pouvez afficher des images de la caméra de documents uniquement dans le logiciel SMART Notebook.
You can achieve this by setting up the document camera so that the camera is facing directly down,
Vous pouvez y arriver en installant la caméra de documents demanière à ce qu'elle soit pointée directement vers le bas,
press and hold the brighten button on the document camera tomaximize the brightness.
appuyez sur le bouton d'éclaircissement de la caméra de documents et maintenez la pression pour maximiser la luminosité.
Thanks to the integrated microphone, the use of the document camera is also possible as a webcam or for video conferencing.
Grâce au microphone intégré, il est possible d'utiliser ce visualiseur de documents comme une Webcam ou pour passer des appels vidéos.
If you want to leave the SD card in the document camera, select Main Menu to close the SD CARD screen.
Si vous laissez la carte flash SD dans la caméra de documents, sélectionnez Menu principal pour fermer l'écran Carte flash SD.
Unplug the power adapter from the document camera, wait several seconds, and then plug it back in.
Débranchez l'adaptateur de courant de la caméra de documents, attendez plusieurs secondes et rebranchez-le.
Take care when using a cart to move the document camera that the cart doesn't overturn
Si vous utilisez un chariot pour transporter la caméra de documents, faites attention que le chariot ne renverse pas
You can also project an entire publication in class using a smartboard or document camera.
L'entente vous permet également de projeter la totalité d'une publication en classe au moyen d'un tableau numérique intelligent(TNI) ou d'une caméra document.
developments in other industries, which also facilitated significant advances in the field of document camera technology.
ce qui a également facilité d'importants progrès dans le domaine de la technologie des caméras pour documents.
The technology of video cameras during this time, was a key factor in the development of document camera systems.
La technologie des caméras vidéo durant cette période a été un facteur clé dans le développement des systèmes de visualiseurs.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文