DOUBLE DATE in French translation

• double rencard
• double rendez-vous
• double rencart
• double rancard
• double date

Examples of using Double date in English and their translations into French

This is our first double date.
C'est notre premier double rencard.

Moe and Maya are here for our double date.
Moe et Maya sont là pour notre double rendez-vous.

Come on, me and you, double date, what do you say?
Allez, toi et moi, double rencard. Je sais pas?

Our first double date.
Notre premier double rendez-vous.

I will cover Jimmy's shift so you can have a double date.
Je remplacerai Jimmy, comme ça vous pourrez avoir un double rencard.

A double date this weekend.
Un rendez-vous double ce weekend.

Our double date is tonight!
Notre rendez-vous double est ce soir!

The perfect double date.
Le rendez-vous double parfait.

You missed our double date!
Tu as manqué le rendez-vous double!

Off to our big double date.
On est partis pour notre double rendez-vous.

She really wants another double date with Benny.
Elle veut vraiment un autre R.V. avec Benny.

You know, double date.
Comme un double rencard.

I get the whole double date thing, okay?
Je prends tout le truc du double rendez-vous, d'accord?

forcing this whole double date thing.
ce truc de double rencard.

Sighs She wants to go on a double date?
Elle veut faire une sortie à deux couples?

Maybe this is blair's idea of a perverse double date.
Peut-être est-ce une idée de Blair d'organiser un double RDV pervers.

Yep. Maybe we could double date.
On peut peut-être faire un double rencard.

Hey, we could double date.
Hey, on pourrait faire un double rancart.

I didn't want this double date.
Je ne voulais pas de ce double rencard.

I'm going on a double date with pumpkin head. Fun's not an option.
Je vais à un double rencard avec Pumpkinhead, l'amusement n'est pas au programme.