Examples of using
Educational
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Mr. Hendrik Van der Pol, Director of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO)
Hendrik Van der Pol, Directeur de l'institut de statistiques de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture(UNESCO)
Karuna Shechen has developed more than 200 educational, medical, and social projects in the Himalayan region, for the benefit of the most impoverished populations.
Karuna-Shechen a développé plus de 200 projets éducatifs, médicaux, et sociaux dans la région himalayenne au bénéfice des populations les plus déshéritées.
Conversely, if supervisors place too much trust in learners who are as yet unable to fulfill their expectations, both educational efforts and patient safety can be compromised Cantillon
En revanche, si les superviseurs font trop confiance aux apprenants qui ne sont pas encore en mesure de répondre à leurs attentes, les efforts pédagogiques et la sécurité des patients peuvent être compromis Cantillon
She previously worked for six years(1996-2002) for Al-Quds Educational TV in the Institute of Modern Media(IMM)
Elle a travaillé pendant six ans pour Al-Quds Educational TV à l'Institut des médias modernes(IMM)
The indicators used here to measure children's overall educational well-being broadly reflect each nation's commitment to fulfilling every child's right to be adequately prepared for the demands of the world in which he
Les indicateurs utilisés pour évaluer le bien-être éducationnel général des enfants reflètent l'engagement des pays dans le respect du droit des enfants à être correctement préparés face aux exigences du monde dans lequel ils
Improving equitable access to education in cities Educational outcomes are strong predictors of future earnings,
Améliorer l'accès équitable à l'éducation dans les villes Les résultats scolaires sont de puissants prédicteurs de revenus, de santé
The representative of the Economic Commission for Africa noted that in spite of a relatively high educational level and availability of qualified personnel in many developing countries,
Le représentant de la Commission économique pour l'Afrique a noté que, malgré un enseignement d'un niveau relativement élevé et l'existence de personnel qualifié dans
It was joined by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) in September 2002
Il a été rejoint en septembre 2002 par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture(UNESCO),
still is- to provide an international education based on the progressive educational principles of the éducation nouvelle movement.
a toujours- pour objectif de proposer une éducation internationale basée sur les principes pédagogiques progressistes du mouvement de l'éducation nouvelle.
how to accomplish different tasks which are available in our fun educational games.
la façon d'accomplir différentes tâches qui sont disponibles dans nos jeux éducatifs amusants.
Original visual documents, educational panels and a continually renewed presentation of exceptional vehicles retrace the passion of the competition,
Des documents visuels inédits, des panneaux didactiques et une présentation sans cesse renouvelée de véhicules d'exception retracent la passion de la compétition,
By 2023 Scouting will be the world's leading educational youth movement,
En 2023 le Scoutisme sera un mouvement éducationnel de jeunes de premier plan dans le monde,
And Lee, J.-W.(2010),“A New Dataset of Educational Attainment in the World,
Et Lee, J.-W.(2010),“A New Dataset of Educational Attainment in the World,
You will need to give information about your educational background including names
Vous devrez fournir des informations sur vos antécédents scolaires, y compris les noms
In addition to the educational provision in special schools run by the Government,
En plus de dispenser un enseignement dans les établissements spéciaux publics, le Ministère de l'éducation
UNESCO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)
de l'UNESCO(l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture)
unity 3d games, but what if we could find some of these that are educational and kids could learn some mathematics on the way.
nous pouvions trouver un de ceux-ci qui sont éducatifs et les enfants pourraient apprendre un peu de mathématiques sur le chemin.
where members can find educational resources on topics related to technology
où les membres peuvent trouver des ressources pédagogiques sur des sujets liés à la technologie
Its attractions are enhanced by educational trails such as a flower
L'offre est complétée par des sentiers didactiques tels que le sentier des fleurs
research and educational capabilities available to the sporting community in Lausanne,
de la recherche et de la formation à la disposition de la communauté sportive à Lausanne,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文