Examples of using Evaluation processes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The implementation of a quality assurance program ensures rigour and consistency in the contact centre's evaluation processes.
La mise en place d'un programme d'Assurance Qualité assure une rigueur et une uniformité des processus d'évaluation au sein du centre de contacts.changes in the evaluation processes of judges.
Community Directives through commercial and design evaluation processes.
matters relating to the programme of work planning and evaluation processes Agenda item 7.
questions relatives à l'établissement du programme de travail et aux procédures d'évaluation point 7 de l'ordre du jour.The Applicant Guidebook is a comprehensive guide for applicants that describes the New Generic Top-Level Domain program's requirements and evaluation processes.
reported on their participation in evaluation processes carried out under those mechanisms.
fait état de leur participation aux processus d'évaluation prévus dans le cadre de ces mécanismes.assessment will be integrated for desertification evaluation processes DEPs.
indicateurs devant servir à la surveillance et à l'évaluation seront intégrés aux processus d'évaluation de la désertification.The overarching challenge is one of opening their evaluation processes up to incorporate the broader accountability and governance dimensions,
Le défi primordial est d'ouvrir leur processus d'évaluation pour y intégrer les dimensions plus larges de l'obligation redditionnelleThe main objective of these changes was to make the evaluation processes more fair
Le principal objectif de ces modifications était de rendre le processus d'évaluation plus justeAssessment and evaluation processes will be developed to give a dependable measure of real progress by individuals
Des méthodes d'évaluation seront mises au point pour permettre une mesure fiable des progrès individuelsEvaluation processes should meet standards for ethical research- Participants in the process should be able to act
Les processus d'évaluation doivent satisfaire aux normes déontologiques pour la recherche- Il faut que les participants au UNIFIL establish vendor performance evaluation processes in compliance with the Procurement Manual
la FINUL de mettre en place des procédures d'évaluation des fournisseurs, conformément au Manuel des achats,methodologies and evaluation processes belonging to normal education,
les méthodes et les processus d'évaluation de l'éducation normaleanalysis of staff time required to oversee the evaluation processes that one staff equivalent can complete a maximum of 12 project evaluations per year.
l'analyse du temps de personnel, requis pour surveiller les processus d'évaluation, on estime que l'équivalent d'un fonctionnaire peut réaliser un maximum de 12 évaluations de projet par an.The Entity will support national capacity development as a key element of all its evaluation processes.
au cœur des activités menées par ONU-Femmes, qui en fera un élément essentiel de toutes ses procédures d'évaluation.academic level of teachers, evaluation processes and teaching methods used.
niveau académique des professeurs, processus d'évaluation et méthodes pédagogiques utilisées.The Scientific Committee would further streamline evaluation processes, develop networks of experts
Le Comité scientifique rationalisera plus avant les procédures d'évaluation, créera des réseaux d'expertsbinding contracts between the subcontractors and the government agency concerned and evaluation processes.
l'organisme public concerné, processus d'évaluation, etc.) pour faire en sorte que les buts du Gouvernement soient respectés.Financial Information Management System(ProFi), to be used by project managers in the evaluation processes.
d'auto-évaluation participative qui doivent être utilisées par les directeurs de projets dans les processus d'évaluation.while results were not put in writing, certain evaluation processes had been in place, with due consideration given to the limited resources of UNIDIR.
pas présentés par écrit, il n'en n'existait pas moins certaines procédures d'évaluation, compte tenu des ressources limitées dont disposait l'UNIDIR.
