EXAMPLES GROUP in French translation

• exemples groupe

Examples of using Examples group in English and their translations into French

giving access to more advanced vocational programmes at the upper secondary level Examples Group 2.
donnant accès à des programmes professionnels plus avancés dans le second cycle de l'enseignement secondaire Exemples Groupe 2.

Equivalent qualifications, such as post-graduate professional qualifications(Examples Group 1), are also classified at ISCED level 7 unless already classified at ISCED level 6§246.
Les certifications équivalentes telles que des titres professionnels supplémentaires(Exemples Groupe 1) sont également classées au niveau 7 de la CITE, sauf si elles sont déjà classées au niveau 6 de la CITE §246.

in particular in federal countries with more decentralised education systems by regions see Examples Group 2.
notamment les pays fédéraux avec des systèmes éducatifs décentralisés par région voir Exemples Groupe 2.

Programmes at this level typically prepare for a second(Examples Group 1) or further degree, following a first degree from ISCED level 6
Le plus souvent, les programmes de ce niveau d'enseignement préparent à un deuxième diplôme ou à un diplôme supplémentaire(Exemples Groupe 1) après un premier diplôme décerné à l'issue de programmes de niveau 6

The educational attainment of persons who have completed such a programme should be determined with respect to the highest qualification that is awarded to the individual Examples Group 11.
Le niveau d'éducation atteint par les personnes ayant achevé un tel programme doit être déterminé en fonction de la certification la plus élevée décernée à ces personnes Exemples Groupe 11.

the vast majority of students are enrolled in general programmes at the lower secondary level designed to lead to upper secondary education Examples Group 3.
la grande majorité des élèves sont inscrits dans des programmes généraux du premier cycle du secondaire destinés à les mener vers le deuxième cycle de l'enseignement secondaire Exemples Groupe 3.

provide options for young people who might otherwise leave school with no qualifications also exist Examples Group 5.
du premier cycle du secondaire ou offrent des options à des jeunes qui sinon risqueraient de quitter l'école sans certification Exemples Groupe 5.

Vocational programmes leading to full completion of upper secondary education are further sub-divided within ISCED into those which lead to tertiary education(Examples Group 9) and those which do not Examples Group 10.
La CITE subdivise les programmes professionnels menant à un achèvement complet du deuxième cycle de l'enseignement secondaire entre ceux donnant accès à l'enseignement supérieur(Exemples Groupe 9) et ceux ne le donnant pas Exemples Groupe 10.

The successful completion of programmes representing less than five years' study within tertiary level normally gives rise to educational attainment at ISCED level 6.( Examples Group 4)(§257) Recognized intermediate qualifications from the successful completion of stages(or programmes) at the doctoral or equivalent level but insufficient for ISCED
L'achèvement complet de programmes représentant moins de cinq ans d'études dans l'enseignement supérieur mène normalement à un niveau d'éducation atteint correspondant au niveau 6 de la CITE.(Exemples Groupe 4)(§257) Les certifications intermédiaires reconnues obtenues lors de l'achèvement complet d'un cycle(ou d'un programme)

re-integration programmes which either review material already covered in upper secondary programmes(Examples Group 4) or provide opportunities for young people to change streams or enter an occupation requiring an upper secondary-level attainment or qualification for which their existing studies did not qualify them(Examples Group 5) are classified at ISCED level 3§179.
de réintégration conçus pour réviser les matières déjà abordées dans les programmes du deuxième cycle du secondaire(Exemples Groupe 4) ou offrir des opportunités à des jeunes de changer de filière ou d'accéder à une profession nécessitant une certification de fin de deuxième cycle du secondaire à laquelle leurs études en cours ne leur donne pas droit(Exemples Groupe 5) sont classés dans le niveau 3 de la CITE §179.

Example group settings for storage.
Exemple de paramètres de groupe pour le stockage.

Example group settings for vMotion traffic.
Exemple de paramètres de groupe pour le trafic vMotion.

4.1.2 separate agreement(example Group bookings) can be made in written form from both sides.
4.1.2 Des règles distinctes(par ex. pour les réservations de groupes) peuvent être convenues, cependant sous forme écrite.

Product group Examples of end uses.
Groupe de produits Exemples d'utilisations fi nales.

Product group examples of public procurement requirement.
Groupe de produits Exemples d'exigences de marché public.

It gives valuable inputs on how to facilitate different contents and examples for group exercises.
Il fournit des éléments précieux dans la façon de transmettre les différents contenus ainsi que des exemples d'exercices en groupe.

Examples of group pgg Computer generated Bronze vessel in Nimroud,
Exemples pour le groupe pgg Bol en bronze en provenance de Kalkhu,

Examples include group transfer polymerization(GTP), atom transfer radical polymerization(ATRP),
Les exemples incluent la polymérisation par transfert de groupes fonctionnels(GTP), la polymérisation radicalaire par transfert d'atomes(ATRP)

Canada Is Delivering Development Results Through the World Bank Group Examples of development results achieved through World Bank Group programs supported by Canadian investments include.
Groupe de la Banque mondiale Voici des exemples de résultats en matière de développement obtenus par l'entremise de programmes du Groupe de la Banque mondiale appuyés par des investissements du Canada.

Community-Staff Working Groups Examples: Aboriginal Working Group, City for All Women Initiative Strengths.
Groupes de travail communauté-personnel Exemples: Groupe de travail autochtone, Initiative: une ville pour toutes les femmes Forces.