Examples of using
Exemplifies
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
So we have to choose one member to represent the house who exemplifies all the qualities of.
On doit choisir un membre pour représenter la maison- qui personnifie les qualités.
the‘Arctos Horometer', exemplifies how abstract the letter designations are.
fabriquée dans les années 1950, montre combien ce système alphabétique était abstrait.
known for the kind of Spanish-inspired architecture that this hotel exemplifies.
connue pour le type d'architecture d'inspiration espagnole que cet hôtel exemplifie.
The WTO's work on public health issues exemplifies the trend towards policy coherence within the international community on pressing global issues.
Les travaux de l'OMC sur les questions de santé publique illustrent la tendance à une plus grande cohérence des politiques au sein de la communauté internationale concernant les problèmes mondiaux urgents.
the video's model exemplifies the active and sophisticated TORY SPORT woman the brand represents.
la vidéo présente un mannequin qui personnifie la femme TORY SPORT active et raffinée que la marque représente.
to illustrate your ideal wardrobe that exemplifies who we are as a creative.
pour illustrer votre garde-robe idéale qui exemplifie qui nous sommes comme un créatif.
The development and implementation of this new initiative exemplifies CATSA's commitment to enhancing the passenger experience.
L'élaboration et la mise en œuvre de cette nouvelle initiative témoignent de l'engagement de l'ACSTA envers l'amélioration de l'expérience des passagers.
passion for physics exemplifies the qualities of the award's namesake.
sa passion pour la physique illustrent les qualités de Luke Santi, qui a donné son nom au prix.
From the results so far achieved, the HIV and Development Programme exemplifies how it is possible to widen policy dialogues
Les résultats qu=a donnés jusqu=à présent le Programme VIH et développement montrent comment il est possible d=élargir le dialogue politique
Lindenwood Park is largely composed of brick housing stock that exemplifies the quality craftsmanship for which St. Louis is renowned.
Lindenwood Park, comme la plupart des quartiers sud de Saint-Louis, est bien entretenu, composé de belles maisons en briques, qui témoignent de la qualité de l'artisanat local pour lequel Saint-Louis est célèbre.
The work of the UN-Habitat Safer Cities Programme exemplifies this approach.
Les travaux du programme"Des villes plus sûres" du Centre des Nations Unies pour les établissements humains illustrent cette démarche.
As if Keyes picking one person who best exemplifies hope wasn't bad enough Davenport has to report on the race.
Ca ne suffit pas que Keyes choisisse la personne incarnant le mieux l'espoir,- la course est détaillée.
One of the award-winning projects that exemplifies the usefulness of the QSF is the project to extend the postal distribution network in the Philippines.
L'extension du réseau de distribution postale aux Philippines est l'un de ces projets primés illustrant l'utilité du FAQS.
The performance of the state-level Parliamentary Assembly exemplifies the problem: to date,
Les résultats de l'Assemblée parlementaire au niveau de l'État illustrent bien le problème: à ce jour,
This commitment generates an additional dimension of accountability that exemplifies our dedication to being a globally leading corporate citizen.
Notre engagement à cet égard ajoute une dimension supplémentaire de responsabilité qui symbolise notre détermination à demeurer une entreprise citoyenne de premier plan dans le monde.
Patients First exemplifies our commitment to put people at the centre of the immunization system by focusing on these four pillars.
Priorité aux patients est un exemple de notre volonté d'axer le système d'immunisation sur la population en misant sur les quatre objectifs suivants.
The controversial approval history of Depo Provera exemplifies the need for a more transparent drug approval process.
Les antécédents d'approbation controversés du Depo-Provera démontrent le besoin de transparence dans le processus d'approbation des médicaments.
His poetry exemplifies rejection of bourgeois values
La poésie d'Ehrenstein rejette les valeurs bourgeoises
Viana do Castelo is a fascinating destination, which exemplifies the finest aspects of the Costa Verde and Minho regions.
Viana do Castelo est une destination fascinante qui est très représentative des meilleurs attraits des régions de la Costa Verde et de Minho.
This company exemplifies the potential of this world-renowned
Cette société illustre bien le potentiel de cette grappe biotechnologique
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文