EXPERIENCE PROBLEMS in French translation

• rencontrez des problèmes
• connaître des problèmes
• rencontrez des difficultés
• éprouvez des difficultés
• éprouvez des problèmes
• soyez confronté à problèmes
• rencontrer des problèmes
• rencontrent des problèmes
• connaissent des problèmes
• expérimentez des problèmes
• vivez des problèmes

Examples of using Experience problems in English and their translations into French

If you experience problems in your life related to trauma,
Si vous vivez des problèmes liés à un traumatisme,

Should you experience problems with the proper function of your unit,
Si vous deviez rencontrer des problèmes pour faire fonctionner votre unité correctement,

FAQ(Frequently Asked Questions) Under normal operating conditions, if you experience problems with the device, please refer to the following methods to solve.
FAQ(Questions Fréquentes) Si vous rencontrez des problèmes avec l'appareil, dans des conditions normales d'utilisation, reportez-vous aux solutions suivantes.

However, SAIs experience problems in the implementation of such standards for various reasons.
Cependant, les ISC rencontrent des problèmes dans la mise en œuvre de telles normes pour diverses raisons.

Other people with disabilities may experience problems with the complexity or inaccessibility of the machines for paying fares.
D'autres personnes handicapées peuvent rencontrer des problèmes vis-à-vis de la complexité des machines servant à payer le tarif, ou ne peuvent pas y accéder.

Restart device: If you experience problems with yourM430, you can try restarting it.
Redémarrer dispositif: si vous rencontrez des problèmes avec votre M430, vous pouvez essayer de la redémarrer.

In addition to these communities, which experience problems of integration into society, there are immigrants who come from the same countries.
À ces communautés qui connaissent des problèmes d'intégration sociale s'ajoutent les immigrés de même origine.

Other computer components experience problems, indirectly affecting the contents of the hard drive.
D'autres composants de l'ordinateur rencontrent des problèmes, ce qui affecte indirectement le contenu du disque dur.

Your communications can also experience problems and make using your HMI to interact with other parts on your control system impossible.
Vos communications peuvent donc aussi rencontrer des problèmes et rendre l'intéraction de votre HMI avec les autres parties impossible.

If you experience problems with the app, you can contact our Support Team directly from the application.
Si vous rencontrez des problèmes avec l'application, vous pouvez contacter notre équipe de support directement à partir de l'application.

Some coal fired power plants experience problems with the so called"Gypsum Rain" phenomenon.
Certaines centrales électriques au charbon connaissent des problèmes dus au phénomène qualifié de« pluie de gypse».

back up our current members when they experience problems and support them in the struggles they face in their own countries.
épauler nos membres actuels lorsqu'ils rencontrent des problèmes, et les soutenir dans leurs batailles nationales respectives.

Sources and actions may(depending on their types) experience problems when they are working.
Les sources et les actions peuvent(en fonction de leurs types) rencontrer des problèmes lorsqu'elles fonctionnent.

If you experience problems with the USB MP3 player,
Si vous rencontrez des problèmes avec le lecteur MP3 USB,

are predominantly incurred in local currency experience problems arising from exchange rate fluctuations.
sont très majoritairement en monnaie locale, connaissent des problèmes liés aux fluctuations des taux de change.

It also explains why people who quit smoking cannabis experience problems falling to sleep.
Cela explique aussi pourquoi les gens qui arrêtent de fumer du cannabis rencontrent des problèmes d'endormissement.

If you experience problems with VyprVPN for Mac,
Si vous rencontrez des problèmes avec VyprVPN pour Mac,

FAQ(Frequently Asked Questions) Under normal operating conditions, if you experience problems with the device, please refer to the following methods to solve.
FAQ(questions fréquentes) Dans de bonnes conditions de fonctionnement, si vous rencontrez des problèmes avec l'appareil, veuillez vous référer aux méthodes suivantes.

Some countries experience problems with proper updating of the characteristics of the units in the SBR
Certains pays rencontrent des difficultés pour actualiser comme il convient les caractéristiques des unités inscrites dans les registres

Samoan women experience problems accessing credit because they do not always have collateral to secure loans.
les femmes du Samoa éprouvent des problèmes à accéder aux crédits parce qu'elles n'ont pas toujours la garantie nécessaire.