FAIRLY CONSISTENT in French translation

• relativement constant
• assez uniforme
• relativement stable
• assez constant
• assez stable
• assez cohérent
• assez homogènes
• relativement uniformes
• plutôt constante
• relativement constants
• relativement constante
• assez constante

Examples of using Fairly consistent in English and their translations into French

The surf is fairly consistent and the best waves occur from November to April.
Le surf est assez cohérente et les meilleures vagues se produisent de Novembre à Avril.

Human resources in the Canada Remembers Program remain fairly consistent with a modest increase in full-time equivalents in 2017-18 to support commemorative events.
Les ressources humaines attribuées au programme Le Canada se souvient demeurent relativement constantes, avec une augmentation modérée des équivalents temps plein en 2017-2018 en appui aux activités commémoratives.

The pattern with regard to CEW deployment in cases of suicidal subjects was fairly consistent: the CEW was usually deployed.
Les modèles relatifs à l'utilisation de l'AI dans les cas où les sujets étaient suicidaires étaient plutôt constants, c'est-à-dire qu'on utilisait habituellement l'AI.

Gas Sector have remained fairly consistent around 162 Mt.
du gaz sont demeurées relativement constantes, autour de 162 Mt.

Satisfaction levels were fairly consistent among all residents with some form of contact with City staff in the past twelve months.
Le niveau de satisfaction est plutôt semblable d'un résident à l'autre qui a été en contact avec la ville au courant des 12 derniers mois.

The results were fairly consistent across several ages, and the authors suggest that the changes in behaviour are permanent.
Ces résultats étaient assez semblables à plusieurs âges, et les auteurs sont d'avis que ces changements de comportement sont permanents.

This response is also fairly consistent across regions, ranging from 38% for Atlantic Canada to 50% for Quebec.
Cette réponse est relativement cohérente dans toutes les régions, de 38% dans la région Atlantique à 50% au Québec.

The profi le of seniors in residential care is fairly consistent across the country.
Le profi l des personnes âgées vivant en établissement de soins en hébergement est plutôt uniforme dans l'ensemble du pays.

The volume of these calls has remained fairly consistent in the past four years.
Le nombre de ce type de demandes de service est demeuré plutôt stable ces quatre dernières années.

in recent years, and fairly consistent economic growth.
littoral ces dernières années, et une croissance économique assez régulière.

On average, nominal organizational returns are fairly consistent across the three geographical regions.
RENDEMENTS PAR RÉGION En moyenne, les rendements organisationnels nominaux sont assez consistants à travers les trois régions géographiques.

The profession's national number of claims remained fairly consistent per year, with only slight improvement in the face of increased health
Le nombre de réclamations nationales de cette profession est demeuré relativement constant d'une année à l'autre, et on a noté une amélioration

Notably, the witnesses for Cello testified that the size of the Canadian market for copper pipe fittings has been fairly consistent in recent years despite the global downturn
Les témoins de Cello ont notamment déclaré que la taille du marché canadien des raccords de tuyauterie en cuivre est demeurée relativement stable au cours des dernières années,

CRFs are released at a fairly consistent rate, assuming the temperature is stable,
Les engrais à libération contrôlée sont relâchés à un taux relativement constant sous des températures stables;

the share of the manufacturing sector remained fairly consistent, hovering between 18 per cent
la part du secteur manufacturier est restée assez stable, se maintenant entre 18%

The rate of suspected maltreatment was fairly consistent across most forms of maltreatment, with rates being highest in cases involving emotional maltreatment
La proportion de cas de mauvais traitements soupçonnés était relativement stable d'une forme à l'autre de mauvais traitements, le taux de

the percent of police charging in Canada has remained fairly consistent.
le pourcentage de mises en accusation au Canada est demeuré relativement constant.

The restaurants generally have a fairly consistent value for money, the food is good,
Les restaurants ont généralement une valeur assez cohérent pour l'argent, la nourriture est bonne,

NRCan's A-Base is holding at a fairly consistent level, although it has seen some reductions through both Strategic Review 2009 and Budget 2012 savings measures.
Le budget de services votés de RNCan se maintient à un niveau assez stable, bien que des réductions aient été observées dans l'Examen stratégique de 2009 et les mesures d'économies découlant du budget de 2012.

over the past five years the number of LTIs has been fairly consistent at PHCF, with one LTI occurring in 2014.
le nombre d'IEPT à l'ICPH est demeuré relativement stable au cours des cinq dernières années, un seul IEPT étant survenu en 2014.