FINAL TABLE in French translation

• table finale
• tableau final
• dernière table
• dernier tableau

Examples of using Final table in English and their translations into French

He made his first final table at the World Poker Tour(WPT)
Il a fait sa première table finale au World Poker Tour(WPT)

A single-table tournament effectively behaves the same as the final table of a multi-table tournament,
Un tournoi à table unique fonctionne comme la table finale d'un tournoi multi-table sauf

Montecito Resort Casino welcomes you… to the final table of our annual Blackjack bonanza… where six players will compete for the grand prize of $10 million.
le casino Montecito vous souhaitent la bienvenue…"Grand Prix" à la dernière table de notre concours annuel de black-jack… où six joueurs se battent pour un grand prix de dix millions de dollars.

making this Vogt's first victory in the final table of a Grand Slam.
ce qui fait sa première victoire dans un tableau final de Grand Chelem.

On the final table, several big names are included along with Duhamel:
Sur la table finale, plusieurs gros noms y figuraient aux côtés de Duhamel:

The final table shows the number of persons accused of involvement in cases of racism
Le dernier tableau présente le nombre de prévenus qui ont été impliqués dans des affaires de racisme

Some stars of poker reached the final table, but they were eliminated prematurely:
Quelques stars du poker ont atteint la table finale, mais ils ont été éliminés prématurément:

Now turn the wheel slightly, you pass to the final table and you see give the prize money to another player that you had eliminated from the tournament ten hours earlier.
Maintenant, tournez la roue légèrement, vous passez à la table finale et vous les voyez donner le prix en argent à un autre joueur que vous aviez éliminé du tournoi dix heures plus tôt.

Reach the final table or place high in the WSOP main event
Atteindre la table finale ou lieu élevé dans le main event des WSOP

satellite earlier in the week and has parlayed that into a seat at the final table worth- at least- $156,400.
a su le mettre à profit en obtenant son siège pour la table finale qui lui rapportera au moins 156 400.

with every player on the final table, and every one of the top 13 finishers all hailing from the States.
tous les joueurs de la table finale, et les 13 premiers de l'événement étant originaires des États-Unis.

Phil Ivey Bio or next year you can hopefully read about me playing in the wsop 2010 final table.
vous pouvez lire si tout va bien à propos de moi jouant aux WSOP 2010 table finale.

Antoine Saout and Ben Lamb both made the Main Event final table for the second time,
Antoine Saout and Ben Lamb(en) sont tous deux parvenus en table finale pour la seconde fois,

beating a final table that also included Team PokerStars Pro Daniel Negreanu, who cashed in
battant une table finale comptant entre autres le membre du Team PokerStars Pro Daniel Negreanu,

once the competition has started on the four pistes,(either from the 1st round, or the final table of 64, as well as the final)
la compétition commence sur quatre pistes(soit dès le 1er tour, soit dans le tableau final de 64, ainsi que la finale) en la présence

You know, we always laugh at the perfect idiot who goes into the final table as a point guard(chip leader), but we forget all the other bad players who have given us their tokens so that we are at the final table to beat this idiot.
Vous savez, nous rions toujours du parfait idiot qui se rend à la table finale comme meneur(chip leader), mais nous oublions tous les autres mauvais joueurs qui nous ont donné leur jetons pour que nous soyons à la table finale pour battre cet idiot.

where he made the final table of the $3,000 No Limit Hold-Em tournament
il ira en jusqu'en table finale 8e place du tournoi:

a standard CD player will not be able to read the data(i.e. play back the audio) until a final table of contents(TOC) has been written at the start of the disc.
un disque CD-R ou CD-RW, un lecteur de CD standard ne pourra pas lire ces données(c-à-d reproduire le son) avant la création d'une table des matières(TOC) définitive au début du disque.

like Nikolai Taraboukine in the twenties, by the creation of the final table, finally completing the Art
par la cr ation enfin du dernier tableau achevant l Art

The Committee decided that a final table of briefing and meeting requests received by the Secretariat from non-governmental organizations and other external partners
Le Comité a décidé qu'un tableau définitif des demandes d'exposé et de réunion émanant d'organisations non gouvernementales