FINANCIAL STATEMENT in French translation

• état financier
• états financiers
• tats financiers
• bilan financier

Examples of using Financial statement in English and their translations into French

Sample Financial Statement Provided to the GLOBAL FUND by the UNDP on an annual basis360 360 UNDP Certified Financial Reports December 2009.
Modèle d'état financier fourni chaque année par le PNUD au Fonds mondial360 360 Rapports financiers certifiés du PNUD, décembre 2009.

Lonestar's financial statement for 2010 lists Shaw
Selon les états financiers de Lonestar pour 2010,

The 2010 financial statement for Lonestar notes,
Toutefois, selon les états financiers de Lonestar pour 2010,

The purpose of this Financial Statement Guidance Note is to specify FSCO's expectations for disclosure, in regards to.
La présente Note d'orientation sur les états financiers a pour objet de préciser les attentes de la CSFO relativement à l'information à fournir, en ce qui concerne.

Since the costs written off for financial statement purposes for this sector cannot be precisely determined,
Puisque le coût amorti aux fins de l'état financier ne peut être déterminé avec précision,

we will prepare the financial statement model and we will identify the IFRS convergence adjustments.
troisième trimestre de 2010, nous préparerons un modèle d'états financiers IFRS et nous identifierons les ajustements de convergence.

The Company has reclassified certain amounts at transition to conform to its financial statement presentation under IFRS.
La Société a reclassé certains montants à la transition pour assurer la conformité de la présentation de ses états financiers aux IFRS.

If you're in court, you must use one of the financial statement court forms.
Si vous avez recours au tribunal, vous devez utiliser l'une des formules judiciaires d'état financier.

After-service health insurance and annual leave liability are reported in the financial statement notes only.
Les engagements au titre de l'assurance maladie après la cessation de service et des congés annuels ne sont comptabilisés que dans les notes relatives aux états financiers.

sources of revenue and recognition of these revenues for financial statement purposes are as follows.
la constatation de ces revenus aux fins de présentation de ces états financiers sont comme suit.

Financial statement impact: The rate reduction may produce an immediate financial statement"hit" for U. S.
Incidence sur les états financiers: La diminution du taux d'imposition aura une incidence immédiate sur les états financiers des entreprises américaines.

Ko Pha Ngan is a beloved destination of people with independent financial statement and freelancers.
Ko Pha Ngan est une destination bien-aimée des personnes avec une déclaration financière indépendante et des pigistes.

a budget is not simply a financial statement, it is a statement of values.
un budget n'est pas qu'un énoncé financier, c'est un énoncé de valeurs.

the budget is not just a financial statement.
le budget n'est pas qu'un énoncé financier.

change to current practice, but should facilitate improved financial statement disclosures.
devraient faciliter l'amélioration des informations fournies par les états financiers.

while the term"expense" replaces"expenditure" for financial statement purposes.
charges >> dans les états financiers.

The Corporation also receives services from related parties, such as financial statement audits without charge, which have not been reflected in these financial statements..
La Société a aussi reçu des services d'apparentés qui ne sont pas inclus aux états financiers, tel que l'audit des états financiers sans frais.

The Company is evaluating the impact this standard will have on its financial statement disclosures.
La Compagnie évalue actuellement l'incidence qu'aura cette norme sur les informations à fournir dans ses états financiers.

change to current practice, but should facilitate improved financial statement disclosures.
elles devraient faciliter une présentation améliorée des informations à fournir dans les états financiers.

instead, a consolidated financial statement is presented.
ont été remplacés par un état financier consolidé.