FOR THE SOURCE in French translation

• pour la source
• de l'origine
• de la provenance

Examples of using For the source in English and their translations into French

Look for the source. If you find it, you will be able to open the box.
Retrouve la source de tout cela, et tu pourras ouvrir la boîte.

You can also jump straight back to the Edit menu for the source by clicking on the little gearwheel next to the entry.
Vous pouvez également vous rendre directement dans le panneau d'édition de source en cliquant la petite roue dentée en regard de l'entrée.

But the more you upgrade for the source or amplifier, the more expressive the speakers will be,
Mais plus on monte en gamme sur la source ou sur l'amplificateur, plus ces enceintes s'expriment avec une aisance

Now press the source-selector button on the front-panel for the source you wish to record.
Appuyez ensuite sur le bouton de sélection de la source que vous souhaitez enregistrer sur le panneau avant.

Ensure you are using the remote code appropriate for the source rather than the corresponding connector label when programming the remote.
Vérifiez que vous utilisez le code de télécommande correspondant à la source sans tenir compte de l'étiquette de connecteur lors de la programmation de la télécommande.

The Special Form Certificate for the source used in the Pneumat-A-Ray exposure device has been extended until September 30, 2013.
L'homologation de la source radioactive sous forme spéciale utilisée dans l'appareil d'exposition Pneumat-A-Ray a été prolongée jusqu'au 30 septembre 2013.

Now press the source selector button on the front panel for the source you wish to record.
Appuyez à présent sur le bouton sélecteur de source, situé sur le panneau avant, correspondant à la source que vous souhaitez enregistrer.

according to the table for the source you want to use.
en fonction du tableau de la source que vous souhaitez utiliser.

You may need to press TV Input several times in order to select the correct TV input for the source you want to watch.
Vous devrez peut-être appuyer sur Entrée TV plusieurs fois pour sélectionner l'entrée qui correspond à la source recherchée.

time lost in the search for the source of the leak.
des pertes de temps dans la recherche de la source d'une fuite.

You may need to press several times to select the TV input for the source.
Il peut être nécessaire d'appuyer sur la touche à plusieurs reprises pour sélectionner l'entrée correcte de la source à afficher.

You can select bass effect suitable for the source by using the B.A.S.S. button.
Il est possible de sélectionner un effet de basses convenant à la source à l'aide de la touche B.A.S.S.

Recently, after the period, a till sampling was done on the area to continue for the search for the source of this anomaly.
Récemment, après la période, ce secteur a fait l'objet d'échantillonnage de till pour continuer la recherche de la source de cette anomalie.

then press the button for the source you want.
puis pressez la touche correspondant à la source désirée.

test every animal for the source of the illness.
testerez chaque animal pour trouver la source.

Setting the Duplicate Source Because this is a new script, Retrospect says“No volume selected” for the source.
Définition de la source de duplication Etant donné qu'il s'agit d'un nouveau script, le message Aucun volume sélectionné s'affiche à côté du bouton Source.

Screamers got onboard our ship when we were out looking for the source of the SOS.
Les Hurleurs sont venus à bord de notre vaisseau, pendant que nous étions sortis pour repérer la source du SOS.

It is only possible to change the display of the basic overview of the files/folders for the source concerned.
L'affichage peut être modifié uniquement lors de l'affichage de base de fichiers/dossiers de la source correspondante.

Selects which physical input connection to use as the default for the source displayed in the first line of the menu.
Sélectionne quelle connexion d'entrée“physique” sera utilisée par défaut comme étant la source affichée sur la première ligne du menu.

uses a similar name for the source of the universe: Hiranyagarbha(हिरण्यगर्भ)
utilise un nom similaire pour la source de l'univers: Hiranyagarbha,