FORWARDING in French translation

• transmettre
• forwarding
• renvoi
• redirection
• réexpédition
• routage
• réacheminement
• transitaires
• acheminer
• transmettant
• transmet
• transmises
• renvois

Examples of using Forwarding in English and their translations into French

Forwarding: When the ordered product is in stock,
Expédition: Lorsque le produit commandé est en stock,

To activate call forwarding, select Activate.
Pour activer le renvoi d'appels, sélectionnez Activer.

Forwarding external calls internally/ Conference calls.
Transférer des communications externes sur interne/ Conférence téléphonique.

A port forwarding rule might be required for a specific application.
La règle de redirection de port pourrait être exigé pour une application spécifique.

To add a new port forwarding rule, click the Add Instance button.
Pour ajouter une nouvelle règle de redirection de port, cliquez Ajouter une redirection.

To edit a port forwarding rule, click Edit next to the rule to edit.
Pour éditer une règle de redirection de port, cliquez Ajouter une redirection.

Forwarding a Text Message by Manual Dial.
Renvoi d'un message texte avec la numérotation manuelle.

To cancel call forwarding, press Fwd OFF.
Pour annuler le renvoi d'appels, appuyez sur Renvoi..

Fast forwarding or reversing 1 Push
Avance ou retour rapide 1 Poussez

How to set up call forwarding on my LG Optimus Net.
Comment configurer le renvoi d'appel sur mon LG Optimus Net.

When forwarding calls, Sparruf always signals the number of the calling party.
Lors de la redirection d'appel, Sparruf transmet toujours le numéro du correspondant.

Fast forwarding to October and another trip to Marseille I stopped counting.
Avance rapide au mois d'Octobre et un énième voyage à Marseille je ne compte plus.

Forwarding chequebook by post- Registered local post- International.
Envoi du chéquier par voie postale- en recommandé(Maurice)- à l'international.

Storing call forwarding on a function key.
Enregistrer le renvoi d'appel sur une touche de fonction.

You can also enter multiple forwarding addresses.
Vous pouvez saisir plusieurs adresses de redirection.

When a product is reactivated, forwarding rules automatically deactivate.
Lorsqu'un produit est réactivé, les règles de redirection se désactivent automatiquement.

Win cash then continue increasing your skills and forwarding your career!
Cash Win continuer puis augmentant vos compétences et expédition de votre carrière!

This prepares an emergency call and enables acoustic call forwarding.
Un appel d'urgence est ainsi préparé et une retransmission acoustique d'appel permise.

So, you will probably need a mail forwarding service anyway.
Ainsi, vous aurez aussi probablement besoin d'un service de renvoi du courrier.

Inaccurate information may result in additional time for delivery or forwarding.
Des informations inexactes risquent d'entraîner des délais supplémentaires de livraison, voire de réexpédition.