Examples of using
Franchises
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
In 2010, 77 franchises and three own shops were opened while the share of on-line sales increased
En 2010, 77 franchisés et trois boutiques exclusives ont ouvert leurs portes, et la part de
agencies, franchises, sale contracts, transport, etc.
agence, franchise, contrat de vente, de transport etc.
passenger railway franchises as a way of maximising revenue.
puis 25, concessions ferroviaires voyageurs comme le moyen de maximiser les recettes.
We also sponsor a single-seller conduit that provides funding to franchises of a major Canadian retailer.
Nous soutenons également un fonds monocédant qui fournit du financement à des franchisés d'un important détaillant canadien.
You know the places that are suitable for your franchise and you have identified around 10 areas where your franchises could succeed.
Vous connaissez déjà les lieux qui vont être propices à l'installation de votre franchise et vous avez identifié autours 10 endroits dans lesquels votre franchise pourrait être un succès.
In 1994, the Second Authority for Television and Radio began to issue franchises for local radio stations around the country.
En 1994, la Second Authority for Television and Radio a commencé à octroyer des concessions à des stations locales de radio d'un bout à l'autre du pays.
owned by the company, and 111 franchises owned by 14 partners.
dont 43 détenus en propre et 111 franchisés détenus par 14 partenaires.
advantages in the existing services that FidMe offers to boost your shops and franchises in each point of sale.
complémentaires aux services FidMe en place dans vos points de vente, pour booster votre commerce et franchise.
maintain relationships with potential& existing franchises.
développer et maintenir des relations avec les franchisés potentiels et existants.
do not have assistance should qualify as franchises.
un système dépourvu de savoir-faire ou d'assistance pourra être qualifié de franchise.
the personal information collected will only be used by AFI or its franchises, in accordance with this policy.
les renseignements personnels recueillis ne sont utilisés que par AFI ou ses franchisés conformément à la présente politique.
both of which are in various stages of development as franchises.
tous deux à des stades divers de développement en franchise.
commercial agent, franchises, exclusive and selective distribution.
agents commerciaux, franchise, distribution exclusive et sélective….
administration by working in sales and owning several electronics retail franchises.
étant notamment propriétaire franchisé de commerces de détail en électronique.
which chairs Nexity Franchises SAS and Lilas Paul Meurice SAS;
Président de Nexity Franchises SAS et de Lilas Paul Meurice SAS;
Currently living in Limoges, he now restores property, and runs two franchises of Subway in the same town.
Vivant actuellement à Limoges, il s'est reconverti dans la restauration en étant propriétaire de deux restaurants franchisés Subway dans cette même ville.
It is also used by brands as part of outlet management franchises or branches.
Elle est également utilisée par les enseignes dans le cadre du management des agences franchisés ou succursales.
Dust yourself down and get ready to go another round with one of the most famous fighting franchises of all time.
Dépoussiérez votre costume de fighter et préparez-vous au retour de l'un des jeux de combat les plus célèbres de tous les temps.
twenty distributors, and 40 franchises across the country.
de plus de 40 espaces franchisés sur l'ensemble du territoire.
Solid C&M is Fantagio's division for restaurant franchises, education, distribution,
Solid C&M est une division de Fantagio pour les franchises de restaurant, l'éducation,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文