Examples of using Full frame in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The number shown is the ratio between the diagonals of a full frame sensor(43.3 mm) and the device sensor.
Le nombre montré est le rapport entre les diagonales d'un capteur d'un plein cadre(43.3 mm) et le capteur d'image du dispositif concret.output with real time full frame rate and provides recordings
la sortie avec une fréquence d'images complète en temps réelMake sure you buy a full frame lens for the right purpose,
The Sony NEX 35mm F2.8 full frame is a lightweight lens with Carl Zeiss T* coating which significantly reduces reflections and glare.
Le Sony NEX 35mm F2.8 Full Frame est un objectif léger avec un enduisage Carl Zeiss T*, qui réduit sensiblement les reflets et l'éblouissement.20-200mm zoom range and a wide-angle panel for 14mm coverage on full frame cameras.
d'un panneau grand-angle pour une couverture de 14 mm sur des appareils photo plein cadre.
YUV 4:2:2 video sampling and full frame rate visually lossless encoding provide for broadcast quality visualization.
L'échantillonnage vidéo YUV 4:2:2 et le codage sans perte visuelle à une fréquence d'images complète garantissent une visualisation de qualité professionnelle.The Canon EOS 6D Mark II is the first full frame EOS camera with a built-in 5-axis image stabilization for videos.
Le Canon EOS 6D Mark II est le premier appareil photo EOS plein format muni d'une stabilisation d'image sur 5 axes intégrée pour les vidéos.which has continued to use the full frame silent aperture gate for all 4-perf spherical filming.
qui utilise des obturateurs full frame(en) silencieux pour tous les films sphériques à quatre perforations.making it suitable for wide angle lenses to 24mm on a full frame format without vignetting.
ce qui convient pour des objectifs grand angle à 24mm sur un format plein cadre sans vignetage.The Sony 24-70mm F2.8 GM FE Full Frame is the perfect camera lens to fully exploit the potential of current and future cameras with high resolution.
Le Sony 24-70 mm f/2.8 GM FE Plein Format est l'objectif idéal pour exploiter pleinement le potentiel des appareils photo à haute résolution actuels et futurs.Our photographers are all equipped with the latest high-resolution DSLR, some with full frame sensor and professional optics.
Nos photographes sont tous équipés des derniers boitiers haute résolution, certains avec des capteurs full frame et des optiques professionnelles.flat field across 97% of full frame sized sensors.
un champ plat sur 97% des capteurs plein cadre.The STF-8300 has new, faster, electronics with 10-megapixel/second digitization rate and a full frame image buffer.
La série STF-8300 dispose de nouvelles composantes électroniques plus rapides, avec un débit de numérisation de 10 megapixel par seconde et un full frame image buffer permettant le téléchargement d'images de haute résolution en moins d'une seconde.
The lens gives a field of view equivalent to 15mm lenses in full frame sensors.
Il offre un champ de vision équivalent aux objectifs 15 mm des capteurs plein format.The WILLIAM OPTICS 48MM NIKON T-RING has a large 48mm thread to prevent vignetting with your full frame camera.
Le WILLIAM OPTICS T-RING 48MM NIKON a un grand filetage de 48mm pour éviter le vignetage avec les caméras plein cadre.We're talking 70-year-old-man-butt, full frame, and there was a tattoo.
Nous parlons des fesses d'un vieil homme de 70 ans, plein cadre, et il y avait un tatouage.Thus I decided to wait for some years until the camera of my dreams would appear on the market- full frame with many pixel.
Donc j'ai pris mon mal en patience depuis quelques années en attendant que sorte le boîtier de mes rêves- full frame avec beaucoup de pixel.This means that a 28mm lens on a camera with APS-C sensor corresponds to a 42mm lens on a full frame camera.
Cela signifie qu'un objectif de 28 mm sur un appareil photo équipé d'un capteur APS-C correspond à un objectif de 42 mm sur un appareil photo plein cadre.The WILLIAM OPTICS 48MM CANON EOS T-RING has a large 48mm thread to prevent vignetting with your full frame camera.
Le WILLIAM OPTICS T-RING 48MM CANON EOS a un grand filetage de 48mm pour éviter le vignetage avec les caméras plein cadre.
