FULL WIDTH in French translation

• full width
• pleine largeur
• largeur totale
• largeur complète
• pleine grandeur
• largeur intégrale

Examples of using Full width in English and their translations into French

The Xerox Colour 800i/1000i Press' Full Width Array inline sensor provides key functions that automate otherwise timeconsuming setup tasks.
Le capteur en ligne Full Width Array des presses couleur Xerox 800i/1000i assure les fonctions clés pour automatiser les tâches de configuration qui prennent trop de temps.

The Full Width Array will then read the patches post-fuse,
Le contrôle Full Width Array lit ces échantillons post-fusion, puis la presse modifie

Profiling Using FWA(ACQS): Supports automated calibration with Xerox Full Width Array(FWA) through Fiery Calibrator.
prise en charge de l'étalonnage automatique avec Xerox Full Width Array(FWA) par le biais du système d'étalonnage Fiery.

automated calibration using Full Width Array technology.
étalonnage automatique via la technologie Full Width Array de Xerox.

A limiter(Figure 33) on the front of the head casting limits the depth of cut on full width planing under 1/8.
Un limiteur(Figure 33) situé sur la partie avant de la moule de tête limite la profondeur de coupe sur le rabotage de la largeur pleine en dessous de 1/8.

Its 3 columns allows optimum control over the layout, and the full width slider creates a visual impact that will arouse the visitor's attention.
Sa grille 3 colonnes permet un contrôle optimum sur la mise en page et son slider plein largeur crée un impact visuel qui saura piquer l'attention du visiteur.

The bumper is a visually distinct black-rubber-covered bar that runs the full width of the car and incorporates the sidelights and indicator lights.
Le pare-chocs est une barre visuellement distincte couverte de caoutchouc noir qui s'étend sur toute la largeur de la voiture et intègre les feux de côté et les feux indicateurs.

a ribbon is used over the full width of the print job as soon as one dot is required in the print pass.
un ruban est utilisé sur toute la largeur de la tâche d'impression aussitôt qu'un point est exigé dans la passe d'impression.

Lip Hinge is a full width design to maximize strengh
La charnière de la lèvre est conçue en pleine largeur pour maximiser la force

now uses the full width of the browser window for improved readability and formatting.
il utilise désormais toute la largeur de la fenêtre du navigateur, ce qui se traduit par une meilleure lisibilité et mise en plage.

For example, version 3 provides a parental bedroom over the full width of the house, with an en suite bathroom
Dans la version 3 par exemple, vous bénéficiez d'une suite parentale sur toute la largeur de la construction avec une salle de bain privative

The top full width fixed shelf provides a convenient location to store ice cube trays
La clayette fixe de pleine largeur au niveau supérieur est un endroit idéal pour ranger des bacs à glaçons

Underneath the glass on both full width shelves are the wine bottle shelves.
Sous le verre des deux étagères de largeur complète sont les étagères de bouteilles de vin.

A bumper sufficiently resistant to rear impact shall be fitted over the full width of the tank at the rear of the vehicle.
L'arrière du véhicule doit être muni, sur toute la largeur de la citerne, d'un pare-chocs suffisamment résistant aux impacts arrières.

Half width cantilever adjustable glass shelf.(1) Full width fixed position glass shelf(1)
Étagère en verre de demi-largeur en porte-à-faux réglable(1) Étagère en verre de largeur complète en position fixe(1) Bac à légumes

Covering the full width of the site, this space accommodates an underground car park with 300 places,
Étendu sur toute la largeur du site, cet espace abrite, au-dessus d'un parking de 300 places,

In a collision, the full width of the belt isn't available to absorb the impact.
En cas de collision, la surface totale de la ceinture n'est pas disponible pour amortir le choc.

The system includes the emulsion drainage to the full width of the strip, as well as the pneumatic
Système comprend le drainage de l'émulsion depuis toute la largeur de la bande aussi que les dispositifs hydrauliques

It gives access to the east side patio that runs the full width of the mosque 30 meters.
Elle donne accès au patio latéral oriental, qui s'étend sur toute la largeur de la mosquée trente mètres.

painted wood panels and full width sound band.
des panneaux de bois peints et d'une bande sonore pleine en largeur.