Examples of using Help developing countries in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Increasing substantially aid for trade with effective delivery can help developing countries to build trade-related infrastructures
Une augmentation substantielle de l'aide Furthermore, UNCTAD can help developing countries to enhance their capacity to participate in international discussions
other commodities, and help developing countries enhance their capacity for autonomous development
autres produits et aider les pays en développement à renforcer leur capacité de technical assistance provided by developed countries and the EU help developing countries strengthen their cultural production
l'assistance technique fournis par donor countries should help developing countries improve their infrastructure so as to reduce production costs
He supported the idea that UNCTAD should help developing countries to identify and recognize possible misuses of anti-dumping measures, as well as
SPIDER will contribute to the coordination of efforts by ensuring the harmonization of initiatives that help developing countries access and use space-based technologies for disaster management
SPIDER contribuera à to international financial flows can help developing countries to establish a virtuous circle between external finance,
aux flux financiers internationaux peut aider les pays en développement à créer un cercle vertueux entre The review process should help developing countries to achieve the Millennium Development Goals(MDGs)
L'examen aidera les pays en développement à réaliser of simplified stipulations and procedures for importing exotic traditional foods into the EU that help developing countries alleviate rural poverty without compromising the objective of protecting the health of European consumers.
des dispositions simplifiées pour l'importation d'aliments exotiques traditionnels dans l'UE, qui aident les pays en développement à diminuer For example, the Climate Investments Funds help developing countries to achieve low-carbon and climate-resilient development through grants,
Par exemple, He hoped that the international community would go beyond humanitarian assistance and help developing countries build capacity in the area of disaster prevention,
Soborun espère que The WTO's technical assistance activities in the SPS area help developing countries to meet standards for market access of food and other agricultural commodities.
A key feature of the new agenda had to be a meaningful aid for trade package, which would help developing countries meet implementation and adjustment costs,
Ce nouvel ordre du jour devra être caractérisé par un solide programme de facilitation du commerce qui aide les pays en développement à faire face aux coûts d'exécutionThe Convention will establish an international alert list and help developing countries obtain necessary information to protect themselves from adverse health
as well as a wide range of stakeholders that help developing countries improve their legal,
ainsi qu'avec un large éventail d'acteurs qui aident les pays en développement à renforcer finance should support these poverty-reducing policies, and UNCTAD should help developing countries propose alternative global policies.
contribuent à éviter The transfer of proven technologies would help developing countries to adopt green approaches in a cost-effective manner,
Capacity-building activities that help developing countries and countries with economies in transition(CEIT) to build national capacity
Les activités de 
