HELP IN FINDING in French translation

• aider à trouver
• aide pour trouver
• aide pour retrouver
• aide dans la recherche

Examples of using Help in finding in English and their translations into French

Contact one of our document processing centers for more information and help in finding a local certified agent.
Contactez l'un de nos centres de distribution pour plus d'informations et pour vous aider à trouver un agent local certifié.

It is also used in criminal profiling, where it can help in finding clues to the offender's psychology.
Le modus operandi d'un criminel peut aussi être utilisé dans le profilage criminel, pour aider à déterminer des indices concernant la psychologie du coupable.

study location, help in finding a job;
ou d'étude, faciliter la recherche d'un emploi;

Refugees of working age who express a desire to work are given help in finding a job.
Les réfugiés qui expriment le désir de travailler et sont en âge de le faire reçoivent une assistance pour trouver un emploi.

and law enforcement is now asking the public for help in finding the suspect, who is believed.
a eu lieu hier, les forces de l'ordre demande maintenant de l'aide aux gens. Pour trouver le suspect.

Madhavan contacted the FBI two days ago asking for help in finding his daughter.
Madhavan a contacté le F.B.I il y a deux jours pour demander de l'aide dans la recherche de sa fille.

job training, and help in finding work.
de la formation professionnelle et de l'aide pour trouver un emploi.

If you are evicted contact the Housing Help Centre for help in finding a new apartment.
Si vous êtes expulsé, communiquez avec le Housing Help Centre afin d'obtenir de l'aide pour trouver un nouvel appartement.

That you can't tell anyone that Ben is dead and that we need your help in finding his murderer.
Que vous ne pouvez dire à personne que Ben est mort et que l'on a besoin de votre aide pour trouver son meurtrier.

are provided with food, bedding, medical attention and help in finding school places,
ils bénéficient notamment d'une assistance médicale et d'une aide dans la recherche d'une place à l'école,

Measures are taken to provide such children with material assistance, help in finding a job, support in tackling problems related to living conditions, and opportunities to engage in sport.
Des mesures sont prises pour leur apporter le soutien matériel indispensable, pour les aider à trouver un emploi, à résoudre les problèmes de la vie quotidienne et les amener à faire du sport.

as well as the Youth Guarantee are other organisms that help in finding the first job.
la Maison de l'orientation, ainsi que la Garantie pour la jeunesse sont d'autres organismes qui aident dans la recherche du premier emploi.

premiums for illnesses and maternity, help in finding a new job,
indemnités de maladie et de maternité, aide à la recherche d'un nouvel emploi,

advice to women and family members about their labour rights and offered help in finding a lawyer in cases of violation of those rights.
les membres de leur famille au sujet des droits que leur reconnaît la législation du travail et les aide à trouver un avocat lorsque ces droits sont violés.

please refer to the“Your Privacy Rights” and“Contact Us” sections of this Statement to raise your concerns and to seek our help in finding a satisfactory solution.
Vos droits à la vie privée» et« Contactez-nous» de la présente Déclaration pour faire part de vos préoccupations et solliciter notre aide afin de trouver une solution satisfaisante.

will need help in finding new ones.
auront besoin d'aide pour en trouver de nouveaux.

Openness to innovation can help in finding solutions to challenges,
L'ouverture à l'innovation peut les aider à trouver des solutions aux problèmes,

it might well help in finding common ground for the solution of the remaining problems of decolonization.
mais elle pourrait aider à trouver un terrain d'entente pour la solution des problèmes de décolonisation restants.

qualified labour(34%), assistance in managing short term staffing needs(14%); help in finding resources/further information 7.
aide pour gérer les besoins de dotation à court terme(14%), aide pour trouver des ressources et de plus amples renseignements 7.

the JNR Settlement Corporation, later stated that their help in finding work consisted of giving him photocopies of recruitment ads from newspapers.
a dit plus tard que leur aide dans la recherche de travail a consisté à lui donner des photocopies des annonces de recrutement dans les journaux.