HELP SOLVE in French translation

• aider à résoudre
• contribuer à résoudre
• permettre de résoudre
• contribuer à régler
• contribuer à la solution
• aide à résoudre
• contribuent à résoudre
• solutionner
• aider à régler

Examples of using Help solve in English and their translations into French

it can help solve these issues.
cela peut aider à résoudre ces problèmes.

To analyze and help solve world problems on the basis of spiritual values
Contribuer à la solution des problèmes mondiaux par une analyse fondée sur des valeurs spirituelles

that design can help solve very technical workplace problems.
le design peut contribuer à résoudre des problématiques métier très techniques.

and it can help solve a number of complex issues fly presentation.
et il peut aider à résoudre un certain nombre de questions complexes mouche présentation.

the new businesses that stem from it, can help solve these global issues.
la nouvelle industrie qui y est liée, peut solutionner ces défis mondiaux.

other support tools on your computer do not identify or help solve your problem.
les autres outils d'assistance de votre ordinateur n'ont pu cerner le problème et vous aider à le régler.

sustainable use of biological diversity can help solve a range of societal challenges.
l'utilisation durable de la biodiversité peuvent contribuer à résoudre toute une série de problèmes de société.

The United Nations can help deal with the dialectic of globalization and fragmentation and help solve the problems it will create.
L'Organisation des Nations Unies peut aider à faire face à la dialectique de la mondialisation et de la fragmentation, et contribuer à la solution des problèmes que cela créera.

other support tools on your product did not identify or help solve your problem.
les autres outils d'assistance de votre produit n'ont pu cerner le problème et vous aider à le régler.

However, a shift towards concepts that are agreed internationally could help solve those problems.
Une réorientation en direction des concepts convenus à l'échelle internationale pourrait toutefois contribuer à résoudre ces problèmes.

If I help solve their troubles, perhaps I can convince them to join the Vigil.
Si je les aide à résoudre leurs problèmes, peut-être se laisseront-ils convaincre de rejoindre les Veilleurs.

UKE published a report concluding that functional separation could help solve some competition concerns.
l'UKE a publié un Rapport concluant que la séparation fonctionnelle pourrait contribuer à résoudre certains problèmes de concurrence.

millennials are more than twice as likely to be interested in investments that help solve social or environmental problems.
les milléniaux sont deux fois plus enclins à s'intéresser aux investissements qui contribuent à résoudre des problèmes sociaux ou environnementaux 1.

The convening as soon as possible of a special international meeting on financial support for international Chernobyl-related projects could help solve these problems.
La convocation dans les plus brefs délais d'une réunion internationale spéciale sur le financement des projets internationaux pour Tchernobyl pourrait contribuer à résoudre ces problèmes.

The planned wastewater treatment plant will help solve this problem as well as reduce the amount of phosphorus
La station d& 146;épuration dont la construction est prévue aidera à résoudre ce problème et à réduire la quantité de phosphore et de matières organiques

The study of politics is considered necessary because it acquaints students with the institutions that govern society and help solve collective action problems.
L'étude de la politique est considérée comme nécessaire, parce qu'elle permet aux étudiants de comprendre les structures qui gouvernent nos sociétés et qui aident à résoudre les problèmes collectifs.

Axions might also help solve a puzzle in the Standard Model known as the"strong CP problem.
Les axions pourraient également permettre de résoudre le problème dit de CP forte, une énigme du Modèle standard.

We can help solve any banking-related issue
Nous pouvons vous aider à résoudre tout problème bancaire

But I figured if it could help solve a murder, it was better for me to risk making a fool of myself than staying quiet.
Mais je me suis dis que si je pouvais vous aider à résoudre un meurtre, mieux valait risquer de paraître ridicule que de rester silencieuse.

can help solve many common network printing issues.
peut vous aider à résoudre de nombreux problèmes d'impression réseau courants.