HELPERS in French translation

• aides
• assistants
• helpers
• aidants
• auxiliaires
• employés de maison
• aide
• assistantes
• assistant
• aides-pêcheurs
• aider
• auxiliateurs

Examples of using Helpers in English and their translations into French

When you say helpers, what was it for?
Quand tu dis collaborateurs, ça veut dire quoi?

Healthy helpers for better bones.
De bons alliés pour les os.

Ten Beliefs That Prevent Helpers from Getting Help!
Dix croyances empêchant les assistants à obtenir de l'aide!

However helpers in action may not be hit.
Les assistants en action ne doivent toutefois pas être pris pour cibles.

Make sure you have enough helpers to manage the installation safely and securely.
Assurez-vous d'avoir suffisamment d'aide pour gérer l'installation de façon sécuritaire.

For example, Erasmus+ offers helpers when you are in Europe.
Erasmus+ par exemple propose des aides quand vous êtes en Europe.

It also fostered continued friendship between escapers and evaders and their helpers.
Elle encourageait l'amitié renouvelée entre les anciens soldats échappés et leurs sauveteurs.

Of course, I‘ll have helpers, but….
Bien entendu, j'aurai des assistants, mais.

You're gonna need some skilled helpers.
Il vous faudra des assistants qualifiés.

Do use the channel if you would like to gather a group of helpers.
Utilisez le canal pour réunir un groupe de volontaires.

I need… special helpers.
J'ai besoin… d'assistants spéciaux.

of pre-folded Emergency Helpers Flyer attached.
du dépliant d'aide en situation d'urgence ci-joint.

Please divide your party into smaller groups of max. 4 people including helpers.
Veuillez scinder votre groupe en plus petits groupes de 4 personnes maximum accompagnateurs inclus.

Santa had some helpers.
Le Père Noël a eu de l'aide.

There are additional character controllers and helpers for character animation.
Il existe des contrôleurs de personnage supplémentaires ainsi que des assistants pour l'animation de personnages.

Today many of the young have been trained to become tourist guides and helpers.
Aujourd'hui, plusieurs jeunes ont reçu une formation de guide et d'accompagnateur.

We could not do without voluntary helpers and our long-term sponsors.
Nous ne pourrions absolument pas organiser cet événement sans les assistants bénévoles et nos fidèles sponsors.

We all became helpers.
On devient tous des assistants.

I will get some helpers.
je trouverais des assistants.

There will also be chaperones and hundreds of helpers.
S'y ajoutent les accompagnateurs et des centaines de bénévoles.