Examples of using Highest proportion in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The number of Cabinet seats held by women was raised from two to four in February 2008, the highest proportion in the Arab world;
Le nombre de portefeuilles ministériels confiés à des femmes est passé de 2 à 4 en février 2008, ce qui représente une des plus fortes proportions au niveau arabe;Asia would have the highest proportion of population informed 42.3 per cent.
l'Asie aurait le plus fort pourcentage de population informée 42,3.Mycoides SC(contagious bovine pleuropneumonia) were the non-zoonotic diseases for which the highest proportion(100%) of African countries/territories provided information.
SC(péripneumonie contagieuse bovine) étaient Africa has the highest proportion.
l'Afrique en détient The highest proportion of pupils receiving education in their mother tongue is found among native Urdu speakers approximately two thirds.
C'est parmi les locuteurs d'urdu que l'on trouve la plus forte proportion d'élèves recevant une instruction dans leur langue maternelle les deux tiers environ.The region has the highest proportion of very vulnerable Small Island Developing States,
On trouve également dans la région une forte proportion de petits États insulaires en développement très vulnérables,The highest proportion was reported in Saskatchewan at 35.8 percent, followed closely by
The highest proportion of pupils receiving education in their mother tongue is found among native Urdu speakers approximately two thirds.
C'était parmi la population parlant l'ourdou que l'on trouvait la plus forte proportion d'élèves recevant une instruction dans leur langue maternelle les deux tiers environ.The Just Russia group had the highest proportion of women deputies, at 11, or almost 29 per cent.
The Republic of Moldova boasts the highest proportion of organic farming,
Currently, 60 per cent of the country's budget was devoted to social spending, the highest proportion in the country's history.
Aujourd'hui, 60% du budget du pays sont consacrés aux dépenses sociales; c'est with Japan being purported to have the highest proportion of elderly citizens.
toutes groundnut are the main cash crops grown by the highest proportion of households.
l'arachide sont Swaziland's upper house saw the election and appointment of 40 percent women members to the chamber, its highest proportion ever.
Au Swaziland, 40% de femmes ont été élues ou nommées à Nonetheless, air strikes continue to account for the highest proportion of civilian casualties attributable to pro-Government forces.
Il n'en reste pas moins que ces frappes restent à l'origine de la plus grande partie des pertes civiles provoquées par On the other hand, occasional smokers have the highest proportion among the youngest ones.
Africa hosted the highest proportion of young people-- below age 20-- among all international migrants(30 per cent), followed by Latin America and the Caribbean(24 per cent) and Asia 20 per cent.
L'Afrique(30%) a accueilli la plus forte proportion de jeunes(moins de 20 ans), suivie de l'Amérique latine et des Caraïbes(24%) et de l'Asie 20.St. Croix had the highest proportion of children living in families headed by single mothers,
Sainte-Croix comptait Census agglomerations: highest proportion of seniors in Parksville,
Agglomérations de recensement: plus forte proportion de personnes âgées à Parksville,Cyprus had the highest proportion of internally displaced people(IDPs)
