I'M JUST CURIOUS in French translation

• je suis juste curieux
• je suis simplement curieux
• je veux savoir
• j'suis seulement curieuse
• je suis juste curieuse

Examples of using I'm just curious in English and their translations into French

I'm just curious.
J'aimerais savoir.

I'm just curious. That's all I'm saying.
Je suis juste curieuse, c'est tout.

I'm just curious if Ann has a little Indian in her.
Je demandais juste si elle avait de l'indien en elle.

I'm just curious, but.
Je suis juste curieuse, mais.

I'm just curious about what you want me to do.
Je suis juste curieux de savoir ce que vous voulez que je fasse.

I'm just curious how you're gonna play it.
Je suis juste curieuse de savoir comment vous allez vous en tirer.

I mean, i'm just curious.
Je suis juste curieuse.

I'm just curious, you know.
Je suis juste curieuse, tu vois.

OK, I'm just curious.
C'est par simple curiosité.

I'm just curious about something?
Je suis juste curieuse.- À propos de quoi?

I'm just curious, I never wanted to read Roman History.
Je suis peu curieux, je n'ai jamais voulu lire l'Histoire Romaine.

I'm just curious why you need it.
Je suis juste curieuse de la raison de ton besoin.

I'm just curious about the why.
Je suis juste curieux de savoir pourquoi.

No, I'm just curious if you believe in a higher power.
Non, je suis juste curieux de savoir si tu crois en un pouvoir supérieur.

I'm just curious about what a rogue cop is,.
Je suis juste curieux de savoir ce qu'est un"flic hors-la-loi.

I'm just curious.
Je suis curieux, voilà tout.

I'm just curious about what they do.
Je suis simplement curieuse de savoir ce qu'ils font.

I definitely approve. I'm just curious.
Je suis juste curieux.

I'm just curious on who you're dating.
Je m'intéresse juste à celui avec qui tu sors.

No, no, I-- I'm just curious.
Non non, je suis juste curieuse.