IF THE PROBLEM in French translation

• si l'anomalie
• si le phénomène
• d'un problème
• si le trouble
• si l'inconvénient

Examples of using If the problem in English and their translations into French

If the problem is high humidity or condensation,
S'il s'agit d'un problème d'humidité élevée

If the problem is a circuit overload, have it corrected by a qualified electrician.
S'il s'agit d'un problème de surcharge des circuits, faites-le corriger par un électricien qualifié.

If the problem is one of cash flow,
S'il s'agit d'un problème de trésorerie,

If the problem is well-posed,
Si un problème est bien posé,

If the problem persists, please contact your Music Service Provider for additional support.
Si le problème n'est pas résolu, veuillez communiquer avec votre fournisseur de musique en ligne pour du soutien technique.

If the problem persists, do not reconnect the other devices,
Si l'incident persiste, ne reconnectez pas les autres périphériques

If the problem is not mentioned in this list,
Si le problème rencontré ne figure pas dans la liste,

If the problem persists, you may request a review by the lA Excellence Complaints Officer.
Si le problème n'a pas été résolu, vous pouvez déposer une demande de révision au responsable du traitement des plaintes de L'Excellence.

If the problem persists, have your pressure cooker checked by a TEFAL Approved Service Centre.
Si le défaut persiste, faites vérifier votre appareil par un Centre de Service Agréé TEFAL.

If the problem cannot be solved with the above remedies then please contact your specialist workshop.
Si les pannes ne peuvent être résolues par les remèdes décrits, consultez votre atelier spécialisé.

If the problem persists after this first meeting,
Si la difficulté persiste une entrevue entre la Directrice adjointe

If the problem persists, a meeting may be organised between the Deputy Director
Si la difficulté persiste, une entrevue entre la Direction adjointe et les personnes concernées est envisageable,

If the problem is in the central auditory system(central auditory pathway to the brain),
Si un problème survient dans le système auditif central(voie auditive centrale au cerveau),

Try to correct the information and if the problem persists, please contact us.
Essayez de corriger ces données et si le problème n'est pas résolu, veuillez nous contacter.

If the problem persists, take your vacuum cleaner to the authorized Rowenta Service Center nearest to your home.
Si un problème persiste, confiez votre aspirateur au Centre Services Agréés Rowenta le plus proche.

If the problem occurs once again after restart,
Si le problème si reproduit après le redémarrage de l'appareil,

in getting a solution, especially if the problem is simple!
d autant plus si le probl me est simple!

The nursing process is a cyclical and ongoing process that can end at any stage if the problem is solved.
Le processus de soins infirmiers est un cycle continu qui prend fin à n'importe quelle étape lorsque le problème est résolu.

reopen it from your home screen and see if the problem persists.
rouvrez l'application depuis votre page d'accueil pour voir si le problème a été résolu.

If the problem you are experiencing is not listed below
Si l'anomalie constatée n'est pas mentionnée,