IMPLEMENTATION COSTS in French translation

• coûts de mise en œuvre
• coûts d'exécution
• coûts d'implantation
• coûts d'application
• frais de mise en œuvre
• dépenses d'exécution
• frais d'exécution
• coûts de mise en oeuvre
• coûts de réalisation
• coûts d'implémentation

Examples of using Implementation costs in English and their translations into French

The amount of necessary changes and associated implementation costs were typically deemed too high.
Le plus souvent, c'était le volume des modifications nécessaires et les coûts de réalisation associés qui paraissaient trop élevés.

example by rising implementation costs that result in having to decrease the scope of a programme.
par exemple quand les coûts de mise en œuvre augmentent et qu'il faut réduire la portée d'un programme.

One important constraint encountered in this report is the paucity of data on implementation costs despite its obvious importance for developing countries and LDCs.
Une contrainte importante mentionnée dans le présent rapport est le manque de données sur les coûts de mise en œuvre malgré leur importance évidente pour les pays en développement et les PMA.

This should lead to greater transparency for the public, lower implementation costs and a more effective approach to the poverty trap.
Il s'ensuivrait une transparence accrue pour le public, de moindres coûts d'exécution et une démarche plus efficace dans la lutte contre la pauvreté.

A framework is presented for analyzing the implementation costs, including the structural adjustment costs,
On y présente un cadre d'analyse des coûts de mise en œuvre, y compris les coûts d'ajustement structurel,

In summary, it is clear that ETC implementation costs can vary widely and are driven by
En résumé, il est clair que les coûts de mise en place de la CTA peuvent varier considérablement

Many significant items such as training and other implementation costs had not been included in the original project estimate.
De nombreux éléments importants, comme les frais de formation et d'autres dépenses d'exécution, n'avaient pas été inclus dans le devis initial.

This would play a significant role in reducing implementation costs and improving evaluation
Cela pourrait être très utile s'agissant de réduire les coûts de la mise en œuvre, d'améliorer l'évaluation

The obligation imposes implementation costs for the enterprises, such as auditing requirements.
Cette obligation suppose des coûts de mise en œuvre pour les entreprises, associés par exemple aux vérifications nécessaires.

He noted, however, that keeping implementation costs low is only one side of the equation.
Il a cependant relevé que maintenir des coûts de mise en œuvre bas n'était qu'une partie de l'équation.

At present, the Government was undertaking a study on implementation costs of the Ordinance, with emphasis placed on support for single parent families.
Actuellement, les pouvoirs publics mènent une étude sur les coûts de la mise en œuvre de l'ordonnance, en mettant l'accent sur le soutien aux familles monoparentales.

Solvency II implementation costs are consequently not negligible considering the current financial crisis.
Les coûts de mise en application de Solvency II ne sont donc pas négligeables surtout en cette période de crise financière.

as well as involving implementation costs.
autres, et s'accompagne de coûts de mise en œuvre.

Furthermore, it is important that the implementation costs are distributed among all the stakeholders.
Par ailleurs, il faudrait que tous les partenaires intéressés assument leur part des coûts de mise en œuvre.

Level 8a: Taxes, regulations and technical assistance are useful instruments when it is deemed that producers should bear the implementation costs.
Niveau 8a: Les taxes, les règlements et l'assistance technique sont utiles quand on considère que les producteurs devraient assumer les coûts de mise en œuvre des MPG.

and to optimize implementation costs.
et optimiser les coûts de mise en œuvre.

full compatibility with standards such as FDA CFR 21 Part 11 keep implementation costs low.
la compatibilité avec les standards tels que FDA CFR 21 Part 11 permettent de limiter les coûts de déploiement.

it may take longer than scheduled to implement this plan and implementation costs could be higher than forecast.
long à mettre en place que prévu et induire des coûts de mise en œuvre plus importants que prévus.

increased productivity and lower overall implementation costs.
d'augmenter votre productivité et de limiter les coûts liés à la mise en œuvre de vos solutions PLM.

paid a share of the implementation costs.
ont payé une partie des coûts de mise en place.