IMPLEMENTATION COSTS in Romanian translation

• costurile de implementare
• costurile de punere în aplicare
• de costul implementării
• cheltuielile de implementare

Examples of using Implementation costs in English and their translations into Romanian

Loyverse POS is projected to reduce the implementation costs and to be a pillar stone in day to day labor helping us create a fundamental connection with customers through a mobile app.''.
Loyverse POS este proiectat pentru a reduce costurile de punere în aplicare şi să fie un pilon în munca de zi cu zi, ajutându-ne sa cream o conexiune fundamentala cu clienţii printr-o aplicatie mobile mobil.".

As regards the negotiation mechanism aimed at facilitating the licensing of VoD rights, the implementation costs would be limited, as MS could
În ceea ce privește mecanismul de negociere destinat să faciliteze acordarea de licențe privind drepturile de difuzare de video la cerere, costurile de punere în aplicare ar fi limitate,

I am concerned that the implementation costs should not be so heavy that they undermine the environmental protection provisions.
iar cheltuielile de implementare nu ar trebui să fie atât de mari încât să submineze dispoziţiile privind protecţia mediului.

the binding nature of the good environmental status objective, and implementation costs.
caracterul obligatoriu al obiectivului realizării bunei stări ecologice şi costurile de punere în aplicare.

In a few cases it turned out at a later stage that the implementation costs were either lower or higher than expected
În unele cazuri s-a dovedit ulterior că aceste costuri de punere în aplicare au fost fie mai mici,

In addition, Option 4 can be expected to have the highest overall implementation costs, as even countries with already well established donation
În plus, este probabil ca opțiunea 4 să aibă cele mai ridicate costuri de implementare, din moment ce chiar și țările care dispun deja de sisteme de donare

not only via savings in implementation costs but also through more effectiveness resulting from stronger synergies among relevant policies and sectors.
nu numai prin economii la nivelul costurilor de implementare, ci și prin mărirea eficienței datorită unor sinergii mai puternice între politicile și sectoarele respective.

This important benefit does not appear to be outweighed by the implementation costs of this measure, which are mainly legal/transaction costs for setting up a separate legal entity
Acest avantaj important nu pare a fi contrabalansat de costurile de punere în aplicare a măsurii, care sunt, în principal, costuri juridice/costuri de tranzacție ocazionate de înființarea unei entități juridice separate

Implementation costs need to be kept in check so as to arrive at net benefits… in the foreseeable future and to avoid unnecessary costs and administrative burdens for SMEs".
Costurile de punere în aplicare trebuie păstrate sub control, astfel încât să se ajungă la beneficii nete… în viitorul previzibil şi pentru a se evita costurile inutile şi sarcinile administrative pentru IMM-uri”.

in addition to which the implementation costs are constantly rising
la care se adaugă cheltuielile de punere în aplicare aflate în continuă creştere,

highlighting the main issues, including implementation costs, especially on micro businesses.
care să redea principalele puncte abordate, printre care costurile de punere în aplicare pe care le suportă în special microîntreprinderile.

This transition stipulated by the legislator in 2005 coincides with the economic recession in the sector concerned which makes it difficult for the industry to bear the implementation costs necessary in order to adapt to the new legal requirements.
Această tranziție, prevăzută de legiuitor în 2005, coincide cu recesiunea economică care afectează sectorul în cauză, ceea ce înseamnă că pentru industrie va fi dificil să suporte costurile de punere în aplicare necesare pentru adaptarea la noile cerințe legislative.

highlighting the main issues, including implementation costs, especially as regards micro businesses;
care să redea principalele puncte abordate, printre care costurile de punere în aplicare pe care le suportă în special microîntreprinderile;

having a clear executive summary highlighting the main issues including implementation costs especially on micro businesses.
redactarea unui rezumat clar, care să redea principalele puncte abordate, printre care costurile de punere în aplicare pe care le suportă în special microîntreprinderile.

thus significantly reduces implementation costs.
ceea ce duce la o reducere considerabilă a costurilor de punere în aplicare.

taking into account the available technology and the implementation costs Process Data, informing you that you have requested the deletion
având în vedere tehnologia disponibilă și costurile de implementare, pentru a informa persoanele responsabile de prelucrarea datelor cu caracter personal

Taking into account the prior art, the implementation costs and the nature, scope,
Ținând cont de articolul anterior, costurile de implementare și natura, domeniul de aplicare,

taking into account the available technology and the implementation costs, to inform data processors,
ținând cont de tehnologia disponibilă și de costul implementării, va urma pașii rezonabili,

taking into account the available technology and implementation costs, to inform those responsible for data processing who process the personal data that you have requested them to delete all links to this personal data
având în vedere tehnologia disponibilă și costurile de implementare, pentru a informa persoanele responsabile de prelucrarea datelor cu caracter personal că dvs., în calitate de persoană vizată, ați solicitat ștergerea

taking into account the available technology and the implementation costs, to inform data processors who process the personal data that you as the data subject have requested the deletion of all links to this personal data
ținând cont de tehnologia disponibilă și de costul implementării, va urma pașii rezonabili, inclusiv măsurile tehnice, de a informa operatorii care procesează datele cu caracter personal pentru care dumneavoastră,