IMPLEMENTATION COSTS in Croatian translation

• troškove provedbe
• troškove implementacije
• trošak provedbe
• troškova provedbe
• troškovi provedbe
• troškovima primjene

Examples of using Implementation costs in English and their translations into Croatian

Article 17(1) of the GDPR, we shall take appropriate measures, including technical means, to inform data controllers who process the personal data that you have been identified as being affected by the technology and implementation costs You have requested us to delete all links to such Personal Information
Obrisati te osobne podatke, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i trošak provedbe, voditelj obrade poduzima razumne mjere, uključujući tehničke mjere, kako bi informirao voditelje

taking into account the available technology and implementation costs, also of technical kind, in order to inform such persons
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i trošak provedbe, voditelj obrade poduzima razumne mjere,

taking into account the available technology and the implementation costs, to inform the persons responsible for data processing who process the personal data that you,
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i trošak provedbe, voditelj obrade poduzima razumne mjere, uključujući tehničke mjere,

taking into account the available technology and the implementation costs, to inform data processors who process the personal data that you as the data subject have requested the deletion of all links to this personal data
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i trošak provedbe, voditelj obrade poduzima razumne mjere, uključujući tehničke mjere, kako bi informirao voditelje obrade koji obrađuju osobne podatke

whilst taking into account the available technology and implementation costs, we must undertake appropriate measures,
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove provedbe, poduzima razumne korake,

Of the GDPR, then we shall be required, subject to the available technology and implementation costs, to take appropriate measures, also of a technical nature, in order to inform other parties responsible for the data processing, who are processing the published personal data,
OUZP, poduzimamo odgovarajuće mjere, uključujući tehničke, kako bismo informirali ostale kontrolore podataka koji obrađuju objavljene osobne podatke uzimajući u obzir dostupne tehnologije i troškove implementacije, da je nositelj podataka zatražio od ovih drugih kontrolora podataka brisanje svih veza na takve osobne podatke

taking into account the available technology and the implementation costs, to inform other persons responsible for data processing who process the published personal data that you have requested these other persons responsible for data processing to delete all links to this data
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove provedbe, poduzima razumne korake, uključujući tehničke mjere, kako bi obavijestio druge kontrolere koji obrađuju osobne podatke koje je podnositelj zahtjeva zatražio od tih kontrolora da brišu sve veze,

DS-GVO, then NGR International GmbH will apply Stones for Living taking into account the available data Technology and Implementation Costs appropriate measures, including technical means,
Na mjestima gdje je voditelj obrade osobnih podataka dopustio objavu osobnih podataka, a po Članku 17, Stavku 1 je obavezno brisanje navedenih osobnih podataka, voditelj obrade osobnih podataka će vodeći obzira o tehničkom izvedivosti i troškovima primjene poduzeti razumne korake,

taking into account the available technology and the implementation costs to inform other data controllers who process the published personal data that you have requested the deletion of all links to such personal data
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove provedbe, te poduzeti razumne korake, uključujući i tehničke mjere, kako bi obavijestio izvršitelje obrade koji obrađuju osobne podatke podnositelja zahtjeva

DS-GVO, RibbonSoft GmbH shall take appropriate measures, including technical measures, taking into account the available technology and the implementation costs, to inform other persons responsible for data processing who process the published personal data that the person concerned has requested the deletion of all links to this personal data or copies or replications of this personal data from these other persons responsible for data processing, insofar as the processing is not necessary.
OUZP, poduzimamo odgovarajuće mjere, uključujući tehničke, kako bismo informirali ostale kontrolore podataka koji obrađuju objavljene osobne podatke uzimajući u obzir dostupne tehnologije i troškove implementacije, da je nositelj podataka zatražio od ovih drugih kontrolora podataka brisanje svih veza na takve osobne podatke ili kopija ili ponavljanja takvih osobnih podataka, osim ako je obrada neophodna.

taking into account the available technology and the implementation costs, to inform those responsible for data processing who process the personal data that you as the data subject have requested the deletion of all links to this personal data
uzimajući u obzir raspoloživu tehnologiju i troškove provedbe odgovarajućih mjera postaviti drugi za kontrolora podataka koji obrađuju objavljene osobne podatke o uključujući tehničke obavijestio da je dotična osoba

GDPR, in consideration of the available technology and the implementation costs, yimify GmbH shall take appropriate measures, also of a technical nature,
Na mjestima gdje je voditelj obrade osobnih podataka dopustio objavu osobnih podataka, a po Članku 17, Stavku 1 je obavezno brisanje navedenih osobnih podataka, voditelj obrade osobnih podataka će vodeći obzira o tehničkom izvedivosti i troškovima primjene poduzeti razumne korake,

data publicly available and is required to erase it in accordance with paragraph 1, taking into account the technology available and the implementation costs, he shall take appropriate measures, including technical ones, to inform data controllers
bismo informirali ostale kontrolore podataka koji obrađuju objavljene osobne podatke uzimajući u obzir dostupne tehnologije i troškove implementacije, da je nositelj podataka zatražio od ovih drugih kontrolora podataka brisanje svih veza na takve osobne podatke

taking into account the available technology and the implementation costs, to inform those responsible for data processing who process the personal data,
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i trošak provedbe, voditelj obrade poduzima razumne mjere, uključujući tehničke mjere,

taking into account the available technology and the implementation costs, to inform data processors who process the personal data that you as the data subject have requested the deletion of all links to this personal data
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove provedbe, poduzima razumne korake, uključujući tehničke mjere, kako bi obavijestio druge kontrolere koji obrađuju osobne podatke koje

taking into account available technology and implementation costs, adopt reasonable, even technical,
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i trošak provedbe, voditelj obrade poduzima razumne mjere,

taking into account available technology and implementation costs, to inform data controllers processing the personal data that a data subject has requested them to delete all links to those personal data
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove provedbe, te poduzeti razumne korake, uključujući i tehničke mjere, kako bi obavijestio izvršitelje obrade koji obrađuju osobne podatke podnositelja zahtjeva

GDPR, then he/she shall take reasonable measures including ones of a technical nature- whereby account shall be taken of the available technology and the implementation costs- to inform the responsible parties for the data processing which process the personal data that you as data subject have demanded from them the deletion of all links to this personal data
OUZP obrisati te osobne podatke, on će, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i trošak provedbe, poduzeti razumne mjere, uključujući tehničke mjere, kako bi informirao voditelje obrade koji obrađuju osobne podatke da ste Vi kao ispitanik zatražili od tih voditelja obrade da izbrišu sve poveznice do tih osobnih podataka ili ste zahtijevali kopije

taking into account the available technology and the implementation costs Inform other data controllers processing the published personal data that the data subject has requested that these other data controllers delete all links to such personal data
to će potrajati s obzirom na raspoloživu tehnologiju i troškove provedbe odgovarajućih mjera, uključujući i tehničke s ciljem informiranja osobe odgovorne za obradu podataka, koja obrađuje osobne podatke, o tome da vi kao oštećena osoba zahtijevate brisanje svih poveznica

taking into account the technology available and the implementation costs, they shall take appropriate measures,
uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i trošak provedbe, voditelj obrade poduzima razumne mjere,