IMPLEMENTED IN FOUR in French translation

• mis en œuvre dans quatre
• exécuté dans quatre
• appliquées dans quatre
• mis en place dans quatre
• mise en œuvre dans quatre

Examples of using Implemented in four in English and their translations into French

The leadership has adopted a development strategy to be implemented in four stages: the creation of a free trade zone,
Les dirigeants ont adopté une stratégie de développement devant être mise en œuvre en quatre étapes: création successivement d'une zone de libre-échange,

The leadership has adopted a development strategy which would be implemented in four stages: a free trade zone, a customs union,
Ses dirigeants ont adopté une stratégie de développement devant être mise en œuvre en quatre étapes successives: création d'une zone de libre-échange,

expected to be implemented in four phases.
devait être appliqué en quatre phases.

have been implemented in four of the UN“Deliver as One” pilot countries(Cape Verde,
ont été mis en œuvre dans quatre des pays pilotes visés par l'initiative« Unis dans l'action»

where the family testing was implemented in four urban and semi-urban health facilities in Kinshasa,
où le dépistage familial a été mis en œuvre dans quatre établissements de santé urbains et semi-urbains à Kinshasa,

has so far been implemented in four cities, providing training for 1,397 young people.
il a déjà été exécuté dans quatre villes où il a permis de former 1 397 jeunes.

are now being implemented in four of the most insecure, conflict-prone States of South Sudan.
sont actuellement mis en œuvre dans quatre des États du Soudan du Sud particulièrement exposés à des problèmes d'insécurité et des risques de conflit.

Programmed activities The strategy will be implemented in four functional areas,
La stratégie sera mise en œuvre dans quatre domaines d'activité à savoir: production

nutrition of vulnerable populations” implemented in four other regions further south Vakinankaratra,
la nutrition des populations vulnérables» mis en œuvre dans quatre autres régions plus au sud Vakinankaratra,

The Belgianfunded project on capacitybuilding for the development of national legislation to implement the Rio agreements with a focus on poverty reduction is a pilot project implemented in four African countries,
Le projet de renforcement des capacités aux fins d'élaboration de législations nationales pour l'application des accords conclus à Rio, que finance la Belgique, et qui vise à atténuer la pauvreté est un projet pilote mis en œuvre dans quatre pays africains,

will be implemented in four countries(Bangladesh, Sudan,
et sera mis en œuvre dans quatre pays(Bangladesh, Soudan,

In October 2008, a pilot plan of multidisciplinary teams implemented in four prisons and one preventive detention centre.
Le Plan pilote des équipes pluridisciplinaires a été mis en place dans quatre établissements pénitentiaires et une maison d'arrêt,

the Department of Peacekeeping Operations and INTERPOL(implemented in four pilot post-conflict countries-- Côte d'Ivoire,
pour l'Afrique de l'Ouest, le Département des opérations de maintien de la paix et INTERPOL(mise en œuvre dans quatre pays pilotes sortant de conflits- Côte d'Ivoire,

The ERP was implemented in four releases, as follows: Release 1: Portfolio
Le progiciel de gestion intégré est introduit en quatre phases: module 1,

Municipal pacts on equity, implemented in four departments through municipal women's affairs offices;
Mise en œuvre des pactes municipaux pour l'équité dans 4 départements, à travers les Bureaux municipaux de la femme;

Project activities were implemented in four pilot States:
Les activités du projet ont été développées dans quatre États pilotes:

Only one year later, this type of project is being implemented in four countries in the same region.
Un an plus tard seulement, la mise en oeuvre de projets de ce type est en cours dans quatre pays de la même région.

In Afghanistan, the UNDCP alternative development pilot project continues to be implemented in four target districts of Nangarhar
En Afghanistan, le PNUCID poursuit la mise en œuvre d'un projet pilote de développement axé sur les activités de substitution dans quatre districts cibles dans les provinces de Nangarhar

The project was implemented in four target communities in Barda,
Mis en œuvre dans quatre communautés des districts de Barda, Aghdam

This study was conducted using a multiple case study design, implemented in four schools-two in the United States
Ce travail de recherche a été effectué à l'aide de plusieurs études de cas réalisées dans quatre écoles du monde de l'IB: