IMPLEMENTING THIS STRATEGY in French translation

• mise en œuvre de cette stratégie
• appliquer la stratégie

Examples of using Implementing this strategy in English and their translations into French

For implementing this strategy, the project has contracted a new working group to articulate the national level, through a conceptual technical team
Pour la mise en œuvre de ces stratégies, le projet a formé un nouveau groupe de travail chargé d'articuler une réponse aux niveaux national,

in addition to the publishing of the guideline on implementing this strategy in the administration, prepared under the Interreg project"Ländergender" 2004-2006 p. 16.
outre la publication d'une directive sur la mise en œuvre de cette stratégie dans l'administration, élaborée dans le cadre du projet Interreg <<Ländergender>> 2004-2006 p. 15.

He will help me implement this strategy.
Il m'aidera à appliquer cette stratégie.

All young offenders' institutions have implemented this strategy and incorporated it in their specific policy.
Toutes les institutions pour jeunes délinquants appliquent cette stratégie, qu'ils ont incorporée à leurs orientations spécifiques.

Afghanistan must develop and implement this strategy in close cooperation with transit
L'Afghanistan doit élaborer et mettre en œuvre cette stratégie en étroite coopération avec les pays de transit

All young offenders' institutions have implemented this strategy and translated it into policy tailored to the specific institution.
Tous les établissements pour jeunes délinquants appliquent cette stratégie, qu'ils ont incorporée à leurs orientations spécifiques.

you need to know how to invest in paid ads and implement this strategy to increase your conversion rate.
vous devez savoir comment investir en annonces payées et implémenter cette stratégie pour augmenter votre taux de conversion.

others seeking funding to help implement this strategy.
à d'autres organismes qui recherchent un financement pour aider à mettre en œuvre cette stratégie.

performance indicators to assess whether Nauru achieves this goal and successfully implements this strategy by 2012 is the ratification
résultat devant permettre de vérifier si Nauru réalise cet objectif et applique cette stratégie à l'horizon 2012 est la ratification

The Group has implemented this strategy with success since its creation,
New Services a mis en œuvre cette stratégie avec succès depuis sa création,

The process of implementing this strategy began in 2006.
La mise en œuvre de cette stratégie a commencé en 2006.

In the first place, ALROSA should be interested in implementing this strategy.
ALROSA devrait être la première intéressée par cette stratégie.

In implementing this strategy, a number of organizations are important for its implementation.
Dans la mise en oeuvre de cette stratégie, plusieurs organisations jouent un rôle important.

In implementing this strategy, a working group was convened by OIOS with eight other departments and programmes.
Dans le cadre de la mise en œuvre de cette stratégie, un groupe de travail a été constitué par le Bureau des services de contrôle interne avec huit autres départements et programmes.

The responsibility for implementing this strategy rests with the forestry industry,
La mise en œuvre de cette stratégie incombe à l'industrie forestière,

UNEP is implementing this strategy through a three-year project on implementing the Millennium Ecosystem Assessment findings and recommendations.
le PNUE met en œuvre cette stratégie dans le cadre d'un projet triennal sur la mise en œuvre des conclusions et recommandations de l'Evaluation des écosystèmes pour le Millénaire.

Implementing this strategy will require us to seek out new ways to tell the United Nations story
Pour l'appliquer, il nous faudra trouver de nouveaux moyens de rendre compte des activités de l'Organisation

Seeking expertise and experience in developing and implementing this strategy through outside consultation(such as with the Canadian Council of Aboriginal Business);
Cherchant une expertise et une expe rience en matie re d'e laboration et de mise en place de strate gie l'aide de consultation externe(comme avec le Canadian Council of Àboriginal Business);

The success of implementing this Strategy will therefore also depend on strengthened co-operation with non-member countries, including developing countries
La mise en œuvre réussie de cette Stratégie sera donc également tributaire d'une coopération renforcée avec les pays non membres,

The federal government looks forward to implementing this Strategy in collaboration with other levels of government
Le gouvernement fédéral est impatient de mettre en place cette stratégie, au cours des prochaines années,