Examples of using
In a central position
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
If the actuator is installed in a central position, increase the counterweights in an equal amount.
Si l'actionneur est monté en position centrale, augmenter les contrepoids de façon conforme.
The stainless steel baiting tray is placed in a central position which gives the boat stability even when loaded.
Le bac d'amorçage, en acier inoxydable, est placé en position centrale ce qui confère au bateau une excellente stabilité même chargé.
In a central positionin the residential district,
Situation centrale dans un quartier résidentiel,
In the district of Musiciens, in a central positionin the residential district,
Dans le quartier de Musiciens, situation centrale dans un quartier résidentiel,
keep them in a central position, avoid pressing the handles into the end stops.
maintenez-les en position centrale, en évitant d'enfoncer les poignées jusqu'à leur butées.
Then there are the three exhaust tips mounted in a central position that give the Civic Type R a unique visual signature.
Il y a ensuite ces trois embouts d'échappement montés en position centrale qui confèrent à la Civic Type R une signature visuelle unique.
In the centre of Celerina, in a central positionin the residential district,
Au centre de Celerina, situation centrale dans un quartier résidentiel,
Located in a central position, the new visitors centre is a structure with glass walls
Réalisé en position centrale sur le quai, le nouveau centre est une pièce aux murs de verre
In the centre of Surlej, in a central positionin the residential district,
Au centre de Surlej, situation centrale dans un quartier résidentiel,
The load floor must be arranged in a central position with respect to cargo area.
Le plancher de chargement doit être disposé dans une position centrale en fonction de l'espace de chargement.
With the panoramic control in a central position, the signal will be equally distributed to bus 7 and 8.
Quand le contrôle panoramique se trouve en position centrale, le signal sera distribué équitablement sur les bus 7 et 8.
in the district Piazza di Spagna, in a central position, in the heart of the city.
dans le quartier de piazza di spagna, en position centrale, tranquille dans un quartier résidentiel.
in the district Piazza Navona-Pantheon, in a central position, in the heart of the city.
dans le quartier de vaticano/ Prati, en position centrale, tranquille dans un quartier résidentiel.
The expert from France presented GRSG-98-06 on draft requirements for vehicles with a driver seated in a central position.
L'expert de la France a présenté le document informel GRSG-98-06 sur un projet de prescriptions applicables aux véhicules où le conducteur est assis en position centrale.
In the centre of Tossa de Mar, in a central position, in the heart of the city,
Family Superior: located in a central position and with private garden,
Family Superior: dans une position centrale et avec un jardin privé,
100 meters from Piazza Navona in a central position, from which you can visit the historic center
à 100 mètres de la Piazza Navona dans une position centrale, à partir de laquelle vous pouvez visiter le centre historique
100 mt from Piazza Navona in a central position, from which you can visit the historic center
à 100 mètres de la Piazza Navona dans une position centrale, à partir de laquelle vous pouvez visiter le centre historique
The hotel is situated in a central position, so that you can reach in a little bit more than 15 km the Rimini Exhibition Center, the Rimini North motoway entrance and the Cesena exhibition center.
L hôtel se trouve dans une position centrale, situé à 15 km du centre des expositions de Rimini et de l accès Rimini nord de l autoroute, et à 15 km du centre des expositions de Cesena.
A platform, placed in a central positionin respect to the two walls, is visible
Une plateforme située en position centrale par rapport aux deux butées est visible
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文