IN THE PROCESS OF DECOLONIZATION in French translation

• dans le processus de décolonisation

Examples of using In the process of decolonization in English and their translations into French

challenges and opportunities in the process of decolonization in today's world,
défis et opportunités dans le processus de décolonisation dans le monde actuel,

Identified a number of cross-cutting issues in the process of decolonization in a changing world, including the impact of climate change, the global economic
Ont recensé un certain nombre de questions à caractère transversal dans le processus de décolonisation dans un monde en évolution, notamment l'impact des changements climatiques,

In the process of decolonization, there is no alternative to the principle of self-determination which is also a fundamental human right, in accordance with
Dans le processus de décolonisation, il n'y a pas d'autre possibilité que le principe de l'autodétermination, qui est aussi un droit fondamental,

Identified a number of cross-cutting issues in the process of decolonization during the Second Decade, including the impact of climate change,
Ils ont recensé un certain nombre de questions à caractère transversal dans le processus de décolonisation mené au cours de la deuxième Décennie,

Caribbean regional seminar on the Second International Decade for the Eradication of Colonialism: challenges and opportunities in the process of decolonization in today's world,
séminaire régional pour les Caraïbes sur la mise en œuvre de la deuxième Décennie internationale de l'élimination du colonialisme(défis et opportunités dans le processus de décolonisation dans le monde actuel),

reaffirmed the principle of the right of the Saharawi people to self-determination as the only principle that should guide the actions of the United Nations in the process of decolonization in Western Sahara.
réaffirmé que le droit à l'autodétermination du peuple sahraoui devait être le seul principe guidant l'action de l'ONU dans le processus de décolonisation du Sahara occidental.

other stakeholders in the process of decolonization who can assist the Special Committee in identifying policy approaches
d'autres parties prenantes dans le processus de décolonisation, susceptibles de l'aider à définir les politiques et les modalités pratiques

other stakeholders in the process of decolonization, that can assist the Special Committee in identifying policy approaches
d'autres acteurs dans le processus de décolonisation, susceptibles de l'aider à identifier les politiques et les modalités pratiques

Identified a number of issues in the process of decolonization during the Second Decade, including the impact of climate change,
Ils ont recensé un certain nombre de questions liées au processus de décolonisation qui étaient survenues au cours de la deuxième Décennie,

other stakeholders in the process of decolonization, who can assist the Special Committee in identifying policy approaches
d'autres parties prenantes au processus de décolonisation, qui peuvent l'aider à définir les politiques et les modalités pratiques

other stakeholders in the process of decolonization who could assist the Special Committee in identifying policy approaches
d'autres parties prenantes au processus de décolonisation, qui pourraient l'aider à déterminer les politiques et les modalités pratiques

other stakeholders in the process of decolonization who can assist the Special Committee in identifying policy approaches
d'autres parties prenantes au processus de décolonisation, qui pourraient l'aider à déterminer les politiques et les modalités pratiques

challenges and opportunities in the process of decolonization in today's world,
possibilités à exploiter dans le cadre de la décolonisation dans le monde actuel,

annex). The latter reiterated that in the process of decolonization, and where there was no dispute over sovereignty,
annexe), qui réaffirme que dans le processus de décolonisation et, en l'absence de contestation au sujet de la souveraineté,

Identified a number of issues in the process of decolonization during the Third Decade, including the impact of climate change,
Ont mis en évidence un certain nombre de questions touchant le processus de décolonisation au cours de la troisième Décennie,

Identified a number of issues in the process of decolonization during the Third Decade, including the impact of climate change,
Ont recensé un certain nombre de questions relatives à la décolonisation qui se sont posées au cours de la troisième Décennie,

Identified a number of issues in the process of decolonization during the Third Decade, including the impact of climate change,
Ils ont recensé un certain nombre de questions liées au processus de décolonisation qui étaient survenues au cours de la deuxième Décennie,

outlined his views saying that the people concerned were paramount in the process of decolonization and the attainment of self-government,
a dit que les populations intéressées jouaient un rôle primordial dans la décolonisation et la réalisation de l'autonomie

The declaration was a milestone in the process of decolonization.
La Seconde Guerre mondiale marque le début du processus de décolonisation.

Challenges and opportunities in the process of decolonization in today's world.
Défis et opportunités dans le processus de décolonisation dans le monde actuel.