Examples of using Includes five in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The engine includes five predefined Bose scenes,
Le contrôleur inclut cinq séquences Bose prédéfinies,The cabinet of President Daniel Ortega includes five women ministers
The basic education strategy includes five components, each of which comprises a set of objectives.
La stratégie concernant l'éducation de base comporte cinq composantes, dotées chacune d'une série d'objectifs.The 15-member GMF Council includes five federal members:
Parmi les 15 membres du conseil du FMV figurent cinq agents fédéraux:At the present time, Prof. Poncet's team includes five doctoral students,
Présentement, l'équipe du professeur Poncet compte cinq étudiants au doctorat,The plan includes five key areas:
Le plan inclut cinq domaines clefs:every Funding Request Application Form includes five main sections.
The JAZZ retirement home banner includes five homes located in Longueuil,
La bannière Jazz compte cinq résidences privées pour aînés situés à Longueuil,It includes five main components:
Elle inclut cinq composantes principales:Also takes note of the report of the second session of the Advisory Committee(A/HRC/AC/2/2), which includes five suggestions related to the following.
Prend note également du rapport du Comité consultatif sur sa deuxième session(A/HRC/AC/2/2), qui contient cinq recommandations portant sur les questions suivantes.Is incomplete and includes five fragments of annals beginning in 573 and ending in 914.
Le manuscrit de Mac Fhirbhisigh est incomplet, comprenant cinq fragments commençant en 573 et se finissant en 914.The staffing in the Operations Room of the Situation Centre includes five posts at the P-3 level that have been filled by officers seconded from Member States.
La salle des opérations du Centre de situation compte cinq postes P-3 actuellement occupés par du personnel en détachement mis à disposition par des États Membres.The Running Program consists of three phases and includes five different types of runs.
Le programme de course se compose de trois phases et inclut cinq types de course.The creation of the La Mède biorefinery is part of a global transformation project of the platform that includes five other components.
La création de la bioraffinerie de La Mède s'inscrit dans un projet de transformation global de la plateforme, comprenant cinq autres volets.a region that includes five communities.
région qui compte cinq collectivités.Building on two regional studies, this innovative research initiative includes five regional partner projects.
Cette initiative de recherche novatrice, qui fait fond sur deux études régionales, inclut cinq partenaires de projet régionaux.This gift set includes five ribbon-lined Mini Snap Clips that are sure to complement any wardrobe.
Ce joli cadeau comprends cinq petites boucles bordées sur du ruban qui sont faits pour compléter toute garde-robe.As such, it includes five steps: cost determination,
Cet exercice comportait cinq étapes: détermination des coûts,The system initially includes five different learning templates to help unlock instructional creativity:
Au lancement, le système comportera cinq archétypes d'apprentissage pour aider à débloquer la créativité pédagogique:The Hot Potatoes software suite includes five applications that can create exercises for the World Wide Web.
Hot Potatoes(en français:« patates chaudes») est une suite logicielle incluant cinq applications permettant de créer des exercices à mettre en ligne sur le Web.
