INFORMED DECISION in French translation

• décision éclairée
• décision en connaissance de cause
• choix éclairé
• décision informée
• décision avisée
• décisions éclairées
• décisions en connaissance de cause
• choix informé
• de décider en connaissance de cause

Examples of using Informed decision in English and their translations into French

That's why it's important to review them thoroughly to make an informed decision.
C'est pourquoi il est important de bien comprendre ce qu'on vous propose afin de faire un choix éclairé.

read this comparative article that should help you make an informed decision.
lisez cet essai comparatif qui vous aidera à faire un choix éclairé.

A financial security advisor would ask you the right questions to help you make an informed decision tailored to your specific needs.
Un conseiller en sécurité financière vous posera les bonnes questions afin que vous puissiez faire un choix éclairé répondant précisément à vos besoins.

you will find a wealth of information to help you make an informed decision.
vous découvrirez dans ce parcours type une mine de renseignements qui vous permettront de faire un choix éclairé.

Her informed decision must be respected,
Sa décision informée doit être respectée,

Each of SealSkinz products carries a thermal guide enabling you to make an informed decision on the best product for your activity.
PROTECTION THERMIQUE SEALSKINZ Chaque produit SealSkinz est doté d'un guide thermique qui vous permet de prendre une décision informée concernant quel produit est le mieux adapté à votre activité.

Thus, you can make a better informed decision to continue with your weight.
De cette façon vous pouvez prendre la meilleure décision en toute connaissance de poursuivre votre perte de poids avec.

There are times when only an accurate virtual anatomical model can give you enough information to make an informed decision.
Dans certains cas, seuls les modèles anatomiques précis peuvent fournir les informations nécessaires pour prendre une décision informée.

Ii Protect the right of citizens with disabilities to(make a free and informed decision-- Costa Rica) vote by secret ballot; and.
Ii Garantissent le droit des citoyens handicapés de(décider librement et en connaissance de cause- Costa Rica) voter à bulletin secret; et.

gluten derivatives" allows subjects with non-celiac gluten sensitivity to take an informed decision.
permet aux personnes ayant une« sensibilité au gluten non cœliaque» de prendre une décision informée.

Encourage public input and informed decision making by reporting on transportation activities
Favoriser l'intervention du public et les prises de décisions éclairées en rendant compte des activités de transport

It could also contribute to an informed decision about the need and scope for additional CEC work in this area.
Cela pourrait également contribuer à la prise d'une décision éclairée quant à la nécessité que la CCE mène des travaux supplémentaires dans ce domaine, et à leur portée.

In order for you to make the most informed decision, we will ask questions to better understand your lifestyle,
Afin que vous preniez une décision éclairée, nous vous poserons les bonnes questions pour en apprendre davantage sur votre style de vie,

Credible sources, evidence-based decision making, informed decision making, risk communication, risk perception.
Communication des risques, perception du risque, prise de décision éclairée, prise de décision fondée sur des faits probants, sources crédibles.

Give information that the client needs to make a fully informed decision about fistula-related treatment.
Donnent des informations dont la cliente a besoin pour prendre une décision en toute connaissance de cause au sujet du traitement de la fistule.

Arming yourself with this information will help you make a confident and informed decision about whether the car you're looking at is the right one for you.
Grâce à cette information, vous pourrez prendre avec confiance une décision éclairée à savoir si ce véhicule vous convient.

The notification should contain sufficient specific information to enable the affected Party to make an informed decision on its participation.
La notification doit contenir des informations suffisantes pour permettre à la Partie touchée de prendre en connaissance de cause une décision concernant sa participation.

Mr. Camacho(Colombia) asked for detailed information on the financial implications of setting up the unit in order to be able to take a fully informed decision.
CAMACHO(Colombie) demande des renseignements détaillés sur les incidences budgétaires de la création de l'unité pour pouvoir prendre une décision en parfaite connaissance de cause.

Furthermore, the information provided was insufficient for the patients to make a fully informed decision.
En outre, les informations fournies étaient insuffisantes pour que les patients puissent prendre une décision éclairée.

environmental effects of the substance to allow an informed decision.
environnementales du produit afin de permettre une prise de décision en connaissance de cause.