Examples of using
Intends to develop
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Also, Europe is moving forward, making clear that it intends to develop a regional standard that it will propose to put before ISO.
Par ailleurs, l'Europe va aussi de l'avant, en faisant bien comprendre qu'elle a l'intention d'élaborer une norme régionale qui sera soumise à l'ISO.
Carrefour intends to develop imported products from small producers with both fair trade certification(such as MaxHavelaar)
Carrefour souhaite développer les produits d'import de petits producteurs combinant la certification commerce équitable MaxHavelaar
The Administration intends to develop an acceptable design
L'Administration compte élaborer une méthode acceptable de conception
Carrefour intends to develop product imports from small producers with both fair trade(such as MaxHavelaar) and organic farming certification.
Carrefour souhaite développer les produits d'import de petits producteurs combinant la certification commerce équitable MaxHavelaar et la certification agriculture biologique.
value patents and formulas that it intends to develop.
formules qu'il souhaite développer.
Canada intends to develop branding standards
Le Canada souhaitera développer des standards sur les images de marque
UNIDO intends to develop SOPs relevant for the implementation of the ICT Policy.
L'ONUDI a l'intention d'élaborer des instructions permanentes aux fins de l'application de la politique en matière de TIC.
UNFPA highlighted that it intends to develop guidance on consolidated financing for country programme documents for unified budgeting in 2013.
Le FNUAP a indiqué qu'il prévoyait d'élaborer des directives sur le financement groupé dans les descriptifs de programme de pays pour l'établissement d'un budget unifié en 2013.
Masen intends to develop other types of renewable energy if they prove relevant for Morocco.
Autres perspectives Masen a vocation à valoriser d'autres énergies renouvelables, si elles s'avèrent pertinentes pour le Maroc.
Canada intends to develop branding standards and graphic guidelines for the Building Canada Plan.
Le Canada prévoit élaborer des normes relatives à l'image de marque et un guide d'utilisation des graphiques pour le plan Chantiers Canada.
Among other outputs, the Secretariat intends to develop an intranet dedicated to spreading information concerning IPSAS internally.
Entre autres réalisations, le secrétariat compte créer un intranet pour la diffusion en interne d'informations sur les IPSAS.
In the near future, the UNDP Regional Bureau for Asia and the Pacific intends to develop an Asian regional human development report focusing on indigenous peoples.
Le bureau régional du PNUD pour l'Asie et le Pacifique prévoit d'établir à brève échéance un rapport régional sur le développement humain en Asie axé sur les peuples autochtones.
The OECD intends to develop an electronic template
L'OCDE prévoit élaborer un modèle électronique
The ECB intends to develop a Centralised Securities Database as a means of improving the treatment of negotiable securities across the financial accounts.
La BCE se propose de créer une base de données centralisée sur les valeurs mobilières pour en améliorer le traitement dans tous les comptes financiers.
on Racism in Education, the Commission intends to develop a racial index with the purpose of proposing informed intervention.
la Commission a l'intention d'établir un indice sur les relations interraciales visant à proposer des interventions solidement étayées.
The Volta River Authority also intends to develop 100- 150 MW of wind power in the southern part of Ghana.
PROFIL DE PAYS- GHANA L'Autorité du fleuve Volta entend elle aussi développer 100 à 150 MW d'énergie éolienne dans le sud du pays.
CEMR thus intends to develop a forward-looking strategy
Le CCRE à l'intention de développer une stratégie tournée vers l'avenir
The Government intends to develop comprehensive plans for these
Le Gouvernement se propose d'élaborer des plans détaillés pour ces secteurs
SERV intends to develop additional solutions, enabling it to conduct business efficiently with SMEs.
La SERV veut développer d'autres solutions permettant de traiter avec efficience les opérations avec les PME.
Imtex intends to develop and demonstrate a membrane technology made of composite material that is permeable to the targeted olefins while restricting paraffin and other gases.
Imtex a pour objectif de mettre au point et démontrer une membrane fabriquée de matériaux composites perméables à certaines oléfines ciblées, mais interceptant la paraffine et d'autres gaz.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文