Examples of using
Intermediate levels
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
about 48 per cent were concentrated in such intermediate levels as First Secretary and Counsellor.
cent des femmes se trouvaient à des niveaux intermédiaires, dont Premier secrétaire et conseiller.
big terraces for apartments on the intermediate levels.
de vastes terrasses pour les appartements des niveaux intermédiaires.
which acts as the voice of intermediate levels of governments in parliaments,
qui agit comme la voix des niveaux intermédiaires de gouvernement dans les parlements,
fall times are measured between specified intermediate levels, such as 5%
les temps de montée et de descente sont mesurés entre des niveaux intermédiaires comme 5% et 95%,
Since September 1997, Ministry staff at both the central and the intermediate levels have taken part in international workshops to enable them to act as facilitators in future trainer-training sessions.
Le staff du MSPP tant au niveau central qu'au niveau intermédiaire participe depuis septembre 1997 à des ateliers internationaux afin de pouvoir servir de facilitateurs durant les sessions à venir de formation de formateurs.
Pre-requisites for beginner/Intermediate levels: 3-6 months prior experience on any aerial apparatus,
Pré-requis pour les niveaux débutant/ intermédiaire: 3 à 6 mois d'expérience sur tout appareil aérien,
one would expect that prevention activities requiring intermediate levels of technical and human resources would also be available.
des activités de prévention mettant en œuvre des niveaux intermédiaires en matière de technique et de ressources humaines doivent normalement être envisageables.
rural basic and intermediate levels for young people between the ages of 14
enseignement technique de base et de niveau intermédiaire- à des jeunes dont l'âge varie entre 14
state university if your proficiency was intermediate levels.
à l'université d'état si votre compétence était de niveau intermédiaire.
At intermediate levels, special responsibilities are carried out by the Nikko City Council in the areas of town planning,
Aux niveaux intermédiaires, des responsabilités particulières sont assumées par la Municipalité de Nikko, en matière d'urbanisme, de circulation
For example, while in large federal states the functions of intermediate levels may be close to the core capacity requirements described under“National level”, in smaller states with only one level, the functions of the intermediate level may be close to the community level and/or primary public health response level..
Par exemple, dans les grands états fédéraux, les fonctions des niveaux intermédiaires peuvent s'approcher des capacités décrites pour le‘niveau national', tandis que dans les états plus petits, avec un seul niveau, les fonctions du niveau intermédiaire peuvent être proches du niveau communautaire et/ou du niveau primaire d'action sanitaire.
Projections were made under three technology scenarios(current low levels,intermediate levels drawing on some use of intensive technologies,
Elles se fondent sur trois scénarios d'évolution technologique(niveau faible actuel, niveau intermédiaire reposant sur l'utilisation de certaines technologies intensives,
has much less detail, especially at intermediate levels of aggregation, for clerical
qu'elle l'est beaucoup moins notamment dans les niveaux intermédiaires d'agrégation, pour les professions de bureau
others at level 4, with all the intermediate levels covered.
d'autres au niveau 4, avec tous les niveaux intermédiaires de couverts.
stakeholders and, in some countries, at intermediate levels of government between the national and local levels..
entre les parties prenantes et, dans certains pays, à des niveaux intermédiaires de gouvernement entre les niveaux national et local.
new recruits from junior to intermediate levels(CS 01 to CS 03)
des recrues à des postes de niveaux intermédiaires(de CS‑01 à CS‑03) au moyen d'une
Its objective is to encourage preventive strategies that strengthen values at the basic and intermediate levels of the system, in order to promote civic harmony
a pour objectif d'élaborer des stratégies préventives qui renforcent certaines valeurs dans les établissements primaires et secondaires du pays, afin de promouvoir la coexistence entre les citoyens
respectively. Intermediate levels of marginalization were identified in 10.53 per cent of indigenous communities, and low or very low levels in 8.76 per cent and 4.4 per cent.
10,53%, un degré moyen; 8,76%, un degré faible; et 4,4%, un degré très faible.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文