INTERNAL DOCUMENT in French translation

• document interne
• documents internes

Examples of using Internal document in English and their translations into French

The draft report of the Flight Standards Review is a TC internal document prepared by the Flight Standards Branch of Transport Canada in consultation with the National Advisory Committee on Flight Training
Bureau de la sécurité des transports du Canada| 4 Le projet de rapport de l'examen des normes de vol est un document interne de TC rédigé par la Direction des normes de vol de TC en consultation avec le Comité consultatif national sur la formation au pilotage

An internal document dated April 1991 reviewed the available literature
Un document interne, daté d'avril 1991, fait le relevé des études disponibles

While a contributor may be willing to share an internal document with other members who are their peers working in HIV
Même si un collaborateur souhaite partager un document interne avec d'autres membres pairs travaillant aussi dans le domaine du VIH

who explained that the main purpose of this internal document was to clarify the responsibilities of the mandate-holders and those of OHCHR staff.
le principal objet de ce document interne était de préciser quelles étaient les responsabilités des titulaires de mandat et celles du personnel du HCDH.

Internal document identifiers may be changed by index optimization
Les identifiants de documents internes peuvent changer suite à une optimisation de l'index

The RSM is a UN/CEFACT internal document that serves as the bridge between the business requirements as expressed in the BRS document
Le RSM est un document interne du CEFACTONU qui sert de passerelle entre les prescriptions commerciales énoncées dans le descriptif de la BRS

policies,- 17- processes and procedures are defined in RMCC's Fire Protection Program(FPP), which was submitted to the CNSC in 2011, and RMCC's internal document Realty Asset Management Manual,
les procédures du CMRC en matière de gestion des urgences sont décrits dans le programme de protection contre les incendies qui a été présenté à la CCSN en 2011 et dans son document interne intitulé Realty Asset Management Manual,

member States; internal document reproduction services;
s'occupe de la reproduction interne des documents;

A similar observation was made in a 2007 internal document which stated that in order to achieve impact in industry, the sub-activity"needs to
On a fait une observation semblable dans un document interne de 2007 qui indiquait qu'afin de produire un impact dans l'industrie,

Beijing correspondent of the London newspaper The Independent, Party internal document No. 13 of 11 May 1993, intended for senior Party officials in Inner Mongolia,
correspondant du journal londonien The Independent à Beijing, dans le document interne du Parti No 13 du 11 mai 1993 destiné aux hauts responsables du Parti en Mongolie intérieure,

It was also noted by the commission that an internal document drawn up while negotiations between BMC
Il a également été noté par la commission qu'un document interne établi alors

the weekly newspaper The Village Voice published a BP internal document dating back to 2002 in which the multinational justifies the adoption of less effective prevention measures where,
l'hebdomadaire The Village Voice publiait un document interne de BP daté de 2002 dans lequel la multinationale justifie l'adoption de mesures de prévention d'une efficacité moindre

Since the cost plan is an internal document, and in principle not strictly the basis on which to establish obligations in accordance with the Financial Regulations and Rules of the United Nations,
Étant donné que les programmes de coûts sont des documents internes qui, en principe, ne constituent pas strictement la base sur laquelle établir des obligations conformément au Règlement financier

744 of the internal documents circulated in the past have been rescinded,
744 des documents intérieurs publiés dans le passé ont été abrogés

I managed to shake loosesome internal documents.
j'ai réussi à fouiller dans des documents internes.

had never had a clearly defined policy on the modalities for use of internal documents.
n'a jamais eu de politique bien codifiée sur les modalités de traitement de la documentation interne.

This will include facilitating access to all relevant internal documents and sensitive information.
Il conviendra notamment de lui faciliter l'accès à toutes les informations sensibles et à tous les documents internes pertinents.

which consists of a number of rules outlined in a series of internal documents, including the Code of Conduct
qui consiste en diverses règles décrites dans une série de documents internes dont le Code de conduite

This screenshot of one of their internal documents shows a number of anti-malware suppliers
Cette capture d'écran d'un de leur document interne reprend un certain nombre de fournisseurs d'anti-malware

using a meta-analysis of internal documents, interviews with stakeholders
à l'aide d'une méta-analyse de documents internes, d'entrevues avec des parties prenantes